全等的俄文

• pinyin:quánděng
  1) полное равенство
  2) мат. конгруэнтность; конгруэнтный

• "全等号" 俄文翻译 :    pinyin:quánděnghàoмат. знак конгруэнтности
• "全等形" 俄文翻译 :    pinyin:quánděngxíngмат. конгруэнтные фигуры
• "国际安全等级制度" 俄文翻译 :    международная система котировки норм безопасности
• "全站仪" 俄文翻译 :    Тахеометр
• "全程票" 俄文翻译 :    pinyin:quánchéngpiàoбилет на весь маршрут, транзитный билет
• "全程命题" 俄文翻译 :    pinyin:quánchēngmìngtíлог. общее суждение
• "全程判断" 俄文翻译 :    pinyin:quánchēngpànduànлог. общее суждение
• "全粹" 俄文翻译 :    pinyin:quáncuì* непорочный; нетронутый, чистый
• "全称量化" 俄文翻译 :    Квантор всеобщности
• "全系统一致性" 俄文翻译 :    слаженность в системе

• 达尔富尔的安全等级仍然为四级。
  В Дарфуре сохраняется уровень безопасности IV.
• 达尔富尔境内的安全等级仍然是第四级。
  Положение в Дарфуре в плане безопасности остается на этапе IV.
• 达尔富尔境内的安全等级仍然是第四级。
  Положение в Дарфуре в плане безопасности остается на уровне IV.
• 新的术语与现有术语并非完全等同。
  Новые термины не эквивалентны существующим терминам.
• 各国继续认为，食物安全等同于食物短缺。
  Страны продолжают считать, что продовольственная безопасность связана с нехваткой продовольствия.
• 应澄清为确保进口枪支的安全等而采取的措施。
  Следует уточнить меры, направленные на обеспечение безопасности импортируемого огнестрельного оружия, и т.д.
• 因此，任务区的某些部分的安全等级仍为四级。
  Вследствие этого в ряде районов действия Миссии сохранялся уровень безопасности категории IV.
• 这些程序再次涉及诸如受害人和证人安全等问题。
  Они были вновь посвящены таким вопросам, как безопасность потерпевших и свидетелей.
• 但它没有谈到国防和国家安全等重要问题。
  При этом на второй план уводятся важнейшие вопросы обеспечения национальной обороны и государственной безопасности.
• 达尔富尔混合行动所处的安全等级仍然是第四级。
  В настоящее время уровень безопасности для ЮНАМИД сохраняется на уровне IV.

• 全等的泰文
• 全等的英语：[数学] congruence; identically equal; congruent ◇全等角 congruent angle; 全等三角形 congruent triangles; 全等线 congruent lines; 全等 (图)形 congruent figures
• 全等的法语：congruence
• 全等的日语：全等，恒等
• 全等的韩语：[명사]〈수학〉 합동(合同). 全等号; 합동 부호 ‘≡’
• 全等的阿拉伯语：تطابق (هندسة);
• 全等的印尼文：keharmonisan/kesamaan; kongruen;