八节的俄文

• pinyin:bājié
  восемь годовых вех (летнее и зимнее солнцестояния, весеннее и осеннее равноденствия и первый день каждого из четырёх времён года)

• "四时八节" 俄文翻译 :    pinyin:sìshíbājiéчетыре времени года и восемь дней, отмечающие их наступление и разгар (начало весны, весеннее равноденствие, начало лета, летнее солнцестояние, начало осени, осеннее равноденствие, начало зимы, зимнее солнцестояние)
• "八色鸫科" 俄文翻译 :    Питтовые
• "八色鸫属" 俄文翻译 :    питтовые
• "八花九裂" 俄文翻译 :    pinyin:bāhuājiǔlièпотрескавшийся, в трещинах; разваливающийся
• "八舍" 俄文翻译 :    pinyin:bāshè* восемь внешних караулов вокруг дворца (каждый караул соответствовал одной из восьми стран света)
• "八苦" 俄文翻译 :    pinyin:bākǔбудд. восемь страданий бытия (рождение; старость; болезнь; смерть; разлука с любимым человеком; встреча с ненавистным человеком; невозможность достижения цели; душевные и физические страдания, возникающие из деятельности пяти сканд 五蘊)
• "八腳怪" 俄文翻译 :    Атака пауков
• "八荒" 俄文翻译 :    pinyin:bāhuāngвеликие пространства мира; весь мир; отдалённые страны; на краю света; во все стороны
• "八腕类" 俄文翻译 :    pinyin:bāwànlèiосьминоги, спруты
• "八莫" 俄文翻译 :    Банмо

• 支助团所需人员详情载于第八节。
  Кадровые потребности Миссии приводятся в разделе VIII.
• (d) 第八节建议的时机和优先顺序。
  d) сроки и приоритеты, предложенные в разделе VIII.
• 支助团所需人员详情载于第八节。
  Кадровые потребности Миссии приводятся в разделе VIII.
• 联普观察团文职部分见下文第八节B。
  Информация о гражданском компоненте МНООНПП приводится в разделе VIII.B ниже.
• 调查表第八节论及减少毒品需求的问题。
  Раздел VIII вопросника касается сокращения спроса на наркотики.
• (d) 第八节建议的时机和优先顺序。
  d) сроки и приоритеты, предложенные в разделе VIII.
• 同上，第二章，第八节，第10段。
  Там же, глава II, пункт VIII.10.
• 联普观察团文职部分见下文第八节B。
  Информация о гражданском компоненте МНООНПП приводится в разделе VIII.B ниже.
• 第八节载有可能做出的决定的要素。
  В разделе VIII содержатся элементы решения.
• 秘书长建议的摘要载于第八节。
  Резюме рекомендаций Генерального секретаря приводится в разделе VIII.

• 八节的韩语：[명사] 팔절. [입춘(立春)·춘분(春分)·입하(立夏)·하지(夏至)·입추(立秋)·추분(秋分)·입동(立冬)·동지(冬至)의 여덟 절기] ＝[八王日]
• 八节什么意思：bājié 指立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬，冬至八个节气：四时～。