查电话号码 繁體版 English Русский
登录 注册
网站工具

公共赤字的俄文

发音:  
用"公共赤字"造句公共赤字 перевод

俄文翻译手机手机版

  • дефицит государственного бюджета

例句与用法

  • 其结果是，公共赤字再度出现，而外债数额难以承受。
    В результате периодически встает проблема дефицита государственного бюджета и неподъемного груза задолженности.
  • 该年或预期其[后後]一年的公共赤字增加10%。
    10-процентное увеличение бюджетного дефицита, фактически отмечающееся в рассматриваемом году или предполагаемое на следующий год.
  • 财政政策反映了对逐步减少公共赤字，从而达到预算平衡的承诺。
    Проводимая фискальная политика созвучна обязательству добиваться постепенного снижения бюджетного дефицита с целью достижения бюджетного равновесия.
  • 摆脱衰退的唯一可持续道路是增长和累进税制，进而减少公共赤字。
    Было высказано мнение о том, что единственным надежным выходом из рецессии являются экономический рост и прогрессивное налогообложение с сокращением дефицита государственного сектора на более позднем этапе.
  • 此外，首脑机构敦促各成员国继续努力遵守预算纪律以控制公共赤字，并加快宏观经济融合。
    Более того, Руководящий орган настоятельно призывает государства-члены поддерживать их усилия по обеспечению бюджетной дисциплины в целях контроля государственного дефицита и ускорения макроэкономической конвергенции.
  • 多数国家控制了通货膨胀，公共赤字情况也是如此，因为执行了适当的财政和经济政策。
    В большинстве стран инфляция остается под контролем, то же самое можно сказать и о государственном дефиците, что стало возможным благодаря реализации соответствующей финансовой и экономической политики.
  • 其次，出口很难继续维持近来的速度，大多数受危机严重打击的国家，公共赤字和债务一直在增加。
    Во-вторых, вряд ли удастся сохранить динамику экспорта, наблюдавшуюся в последнее время, тогда как в большинстве стран, серьезно затронутых кризисом, отмечается рост дефицита государственного сектора и государственного долга.
  • 2012年5月，致函各缔约国，指出它们有义务在公共赤字增多和经济增长疲弱之时，保护这些权利。
    В мае 2012 года государствам-участникам было направлено письмо с напоминанием об их обязанностях защищать эти права даже в условиях увеличивающегося государственного дефицита и вялого экономического роста.
  • 高公共赤字国家也寻求使用这种伙伴关系，因为它们有助于为其他项目释放资金并缓解短期流动性约束。
    К формированию таких партнерств стремятся также в странах с большим дефицитом государственного бюджета, поскольку они способны помочь высвободить средства на другие проекты и облегчить краткосрочные финансовые трудности.
  • 出现不可维持的公共赤字和财务危机总会带来公众讨论，从而人们常常忘记借贷是调集公共资源的一合法工具。
    В свете той огласки, которую получают неприемлемые уровни дефицита государственного бюджета и бюджетно-финансовые кризисы, нередко забывается, что заимствование средств является законным инструментом мобилизации государственных ресурсов.
用"公共赤字"造句  

其他语种

公共赤字的俄文翻译，公共赤字俄文怎么说，怎么用俄语翻译公共赤字，公共赤字的俄文意思，公共赤字的俄文，公共赤字 meaning in Russian，公共赤字的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。