六通的俄文

• pinyin:lùtōng, liùtōng
  будд. sadabhijnā, шесть сверхъестественных способностей (всё видеть, всё слышать, знать мысли других, понимать все прошедшие перерождения свои и других, действовать произвольно вне зависимости от законов материального мира, избавляться от перерождений)

• "六逆" 俄文翻译 :    pinyin:liùnì* шесть непотребств (низкий остерегается знатного, младший оскорбляет старшего, дальний ссорит близких, новое вклинивается в старое, малое увеличивается до большого, безнравственное ломает справедливое)
• "六连音" 俄文翻译 :    pinyin:liùliányīnмуз. секстоль
• "六遂" 俄文翻译 :    pinyin:liùsuìист. шесть пристоличных округов (в кольце от 100 до 200 里 от столицы, дин. Чжоу)
• "六进法" 俄文翻译 :    pinyin:liùjìnfǎмат. шестеричная система счисления
• "六道" 俄文翻译 :    pinyin:liùdào, lùdào1) будд. шесть кругов (сфер) перевоплощений (круги ада, голодных духов, животных, асуров, человеческий и небесный)2) будд. шесть сверхъестественных способностей (см. 六通)3) шесть отверстий человеческого тела4) в гаданиях небо, земля, воин, человек, демон, смерть
• "六边形数" 俄文翻译 :    Шестиугольное число
• "六道木属" 俄文翻译 :    Абелия
• "六边形" 俄文翻译 :    pinyin:liùbiānxíngмат. шестиугольник
• "六部" 俄文翻译 :    pinyin:liùbùист. шесть министерств (центрального правительства: 吏, 戶, 禮, 兵, 刑, 工; до конца дин. Цин)

• 附件五和附件六通过。
  Приложения V и VI принимаются.
• 决议草案六通过。
  Проект резолюции VI принимается.
• 决议草案六通过。
  Проект резолюции VI принимается.
• 最近的一项决议是星期六通过的第1564（2004）号决议。
  Самая последняя из них — резолюция 1564 (2004) — была принята в субботу.
• 附件五和附件六通过。
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ привлекает внимание к новому приложению IV-бис, которое содержит сметные расходы сессии 2009 года группы экспертов Высоких Договаривающихся Сторон дополненного Протокола II.
• 星期六通过的安全理事会第1564（2004）号决议表明了国际社会的关注。
  Международное сообщество выразило свою обеспокоенность по этому поводу в принятой в субботу резолюции 1564 (2004) Совета Безопасности.
• 我国政府欢迎星期六通过的安全理事会第1322（2000）号决议，并呼吁予以立即执行。
  Мое правительство приветствует резолюцию 1322 (2000) Совета Безопасности, принятую в прошлую субботу, и призывает к ее незамедлительному осуществлению.
• 我国政府欢迎星期六通过的安全理事会第1322（2000）号决议，并呼吁予以立即执行。
  Мое правительство приветствует резолюцию 1322 (2000) Совета Безопасности, принятую в прошлую субботу, и призывает к ее незамедлительному осуществлению.

• 六通什么意思：  1.  谓上下四方无不通畅。    ▶ 宋 黄庭坚 《和邢敦夫秋怀》诗之四： “六通而四辟， 玉烛四时和。”参见“ 六通四辟 ”。    2.  佛教语。 谓六种神通力： 神境智证通(亦云神足通)、天眼智证通(亦云天眼通)、天耳智证通(亦云天耳通)、他心智证通(亦云他心通)、宿住随念智证通(即宿命智证通， ...