兰艾的俄文

• pinyin:lánài
  орхидея и полынь (обр. в знач.: а) добро и зло; б) совершенный, высоких достоинств человек и подлый, ничтожный человек)

• "兰艾同焚" 俄文翻译 :    pinyin:lánàitóngfénсжигать и орхидеи и полынь (обр. в знач.: истреблять и правых и виноватых, относиться ко всему без разбора)
• "兰色高棉" 俄文翻译 :    синие кхмеры
• "兰舟" 俄文翻译 :    pinyin:lánzhōuладья из дерева магнолии (обр. в знач.: лёгкий чёлн)
• "兰舒阿莱格里" 俄文翻译 :    Раншу-Алегри (Парана)
• "兰芝" 俄文翻译 :    pinyin:lánzhiорхидея и чудесный гриб (обр. о чудесной вещи, редкостном сокровище)
• "兰舒凯马杜" 俄文翻译 :    Раншу-Кеймаду
• "兰芝花儿" 俄文翻译 :    pinyin:lánzhihuārорхидеи (цветы)
• "兰舆" 俄文翻译 :    pinyin:lányúпаланкин из дерева магнолии; лёгкий паланкин
• "兰花" 俄文翻译 :    [lánhuā] 1) бот. орхидея 2) цветы орхидеи

• 下面是有关芬兰艾滋病毒感染、艾滋病和艾滋病人死亡情况的统计资料。
  Статистические данные охватывают 1980-2006 годы.
• 在新西兰艾滋病基金的资助下，许多地区也通过自愿团体提供护理和支持。
  Помощь и поддержка также предоставляется имеющимися во многих районах группами добровольцев, которые действуют при поддержке Новозеландского фонда борьбы со СПИДом.
• 下面是有关芬兰艾滋病毒感染、艾滋病和艾滋病人死亡情况的统计资料。
  Ниже приводятся статистические данные о случаях инфицирования ВИЧ в Финляндии, случаях заболеваемости СПИДом в Финляндии и числе лиц, скончавшихся в Финляндии в результате инфицирования ВИЧ.
• 2005年9月，新西兰艾滋病基金运用由卫生部提供新的经费，设立了非洲促进健康方案。
  В сентябре 2005 года новозеландский Фонд борьбы со СПИДом при дополнительном финансировании министерства здравоохранения учредил Африканскую программу поощрения здоровья.
• 来文提交人Cornelis Johannes Koning是荷兰公民,住在荷兰艾恩德霍芬。
  Автором сообщения является Корнелис Йоханнес Конинг, голландский гражданин, проживающий в Эйндховене, Нидерланды.
• 我们在乌克兰领导人及国家和公共机构，包括乌克兰艾滋病患者网络之间建立了前所未有的伙伴关系。
  Мы создали беспрецедентное партнерство между украинским руководством и национальными и государственными институтами, включая украинскую сеть людей, инфицированных ВИЧ.
• 艾斯博文化论坛，“宗教和文化——从对抗到真正对话”；2006年11月30日至12月2日，芬兰艾斯博。
  культурный форум Эспо на тему «Религии и культуры — от конфронтации к подлинному диалогу», 30 ноября — 2 декабря 2006 года, Эспо, Финляндия.

• 兰艾的韩语：[명사] 난과 쑥. 【비유】 군자와 소인. 交战之日, 兰艾难分; 싸우는 날은 옥석 구분이 어렵다 ＝[兰莸]
• 兰艾什么意思：兰草与艾草。 兰香艾臭。 常比喻君子小人或贵贱美恶。    ▶ 《宋书‧武帝纪中》： “若大军登道， 交锋接刃， 兰艾吾诚不分。”    ▶ 唐 张九龄 《在郡秋怀》诗之一： “兰艾若不分， 安用馨香为。”    ▶ 清 纪昀 《阅微草堂笔记‧滦阳消夏录一》： “ 宋 儒之学， 则人人皆可以空谈。 其间兰艾同生， 诚有不尽餍...