共的俄文

• [gòng]
  1) совместно; сообща
  共事 [gòngshì] — работать вместе; быть коллегами
  2) вместе пользоваться; разделять
  共患难 [gòng huànnàn] — делить невзгоды
  共进午餐 [gòngjìn wǔcān] — вместе отобедать
  3) в итоге; всего; итого
  共十元 [gòng shí yuán] — всего - 10 юаней
  4) сокр. компартия
  中共 [zhōnggòng] — КПК
  5) сокр. коммунизм; коммунистический
  共青团 [gòngqīngtuán] сокр. — коммунистический союз молодёжи, комсомол
  •
  - 共产党
  - 共产国际
  - 共产主义
  - 共处
  - 共存
  - 共管
  - 共和党
  - 共和国
  - 共计
  - 共鸣
  - 共谋
  - 共识
  - 共同
  - 共同点
  - 共同体
  - 共同性
  - 共振

• "共[夥伙]" 俄文翻译 :    pinyin:gònghuǒобъединяться; сливаться (напр. о фирмах); собираться, составлять компанию; совместно предпринимать (заниматься)
• "同(共)心火山" 俄文翻译 :    концентрические вулканы
• "兰麝" 俄文翻译 :    pinyin:lánshèорхидея и мускус (источники аромата; обр. в знач.: восхитительный — об аромате; дурманящий — о красоте)
• "兰鲍" 俄文翻译 :    pinyin:lánbàoароматный (благоуханный) (как цветы орхидеи) и вонючий (как медузы на прилавке) (обр. о дружбе с хорошими и о дружбе с дурными людьми, к которым привыкаешь и не замечаешь их качеств)
• "兰高·迪斯普杜域" 俄文翻译 :    Деспотович, Ранко
• "共业" 俄文翻译 :    pinyin:gòngyè1) совместное предприятие, общее дело2) будд. общая (одна, одинаковая) карма
• "兰高" 俄文翻译 :    Лангау
• "共中点" 俄文翻译 :    общая средняя глубинная точка
• "兰马克 (阿肯色州)" 俄文翻译 :    Паркерс-Айрон-Спрингс (Арканзас)
• "共中点叠加" 俄文翻译 :    суммирование данных по принципу общей средней глубинной точки

• 开明书店共出版书刊约1500种。
  Всего издателем было выпущено около 1500 названий книг.
• 两个种族互相和平共存在在这世界。
  В настоящий момент обе расы сосуществуют в мире.
• 现代电话是许多人共同工作的结果。
  Сценарий фильма является результатом коллективного сотрудничества множества людей.
• 是与巴基斯坦联合研制共同开发的。
  Он будет выполняться совместно с Африканским банком развития.
• 1973年爱尔兰加入欧洲共同体。
  В 1973 году Ирландия стала членом Европейского союза.
• 共和党的潜在州长候选人起初很少。
  Изначально потенциальных кандидатов от Республиканской партии было немного.
• 产品现在由同一组参与者共同开发。
  Теперь оба продукта совместно разрабатываются одной командой разработчиков.
• 目前共有24支球队参与这项赛事。
  В настоящее время в игре присутствуют 24 бойца.
• 越共将它们放在门[边辺]或路上。
  Они сложены в жесте дарования учения или прибежища.

• 共的泰文
• 共的英语：共 动词 [书面语] 1.(围绕) surround 2.(两手合围) span with the hand
• 共的法语：动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la peine 形 commun;général~性caractéristique commune 副 1.ensemble和平~处coexistence pacifique 2.en tout;au total一~四十人40 personnes en tout
• 共的日语：（1）共通の.共有の. 共通／共通する.通用する. （2）共にする. 同甘苦,共患难 huànnàn ／甘苦を同じくし,艱難[かんなん]を共にする. 与 yǔ 人民同命运,共呼吸／人民と命運を同じくし,生活を共にする. （3）〔副詞〕共に.いっしょに. 等同于(请查阅)共鸣 míng . 和平共处 chǔ ／平和共存. 共聚 jù 一堂／一堂に集まる. 两国人民共饮一江水／両国の人民は共に同じ川の...
• 共的韩语：(1)[부사] 함께. 같이. 공동으로. 共求进步; 다 같이 진보를 꾀하다 (2)[형용사] 공통의. 같은. 동일한. 共性; 공통성 (3)[동사] 함께[같이] 하다. 공유하다. 同甘共苦; 고락을 함께하다 朝夕与共; 아침저녁으로 함께 지내다 (4)[부사] 전부. 모두. 도합. 共有多少? 모두 얼마나 되는가? 这两个集子共收小说十二篇; 이 두 권의 ...
• 共的阿拉伯语：عادي;
• 共的印尼文：umum;
• 共什么意思：gòng　ㄍㄨㄥˋ 1）相同，一样：～性。～同。同甘～苦。 2）彼此都具有、使用或承受：患难与～。休戚与～。 3）一起，一齐：～鸣。～勉。～议。～处（chǔ）。 4）总计，合计：～计。总～。 5）与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水～长天一色。” 6）“共产党”的简称。 ·参考词汇： altogether common general share together ·参考...