共犯罪的俄文

• pinyin:gòngfànzuì
  юр. соучастие (в преступлении); совместное (совместно совершённое) преступление

• "共犯" 俄文翻译 :    pinyin:gòngfànюр. соучастие (в преступлении); совместное (совместно совершённое) преступление
• "任意共犯" 俄文翻译 :    сознательное (умышленное) соучастие
• "犯罪" 俄文翻译 :    [fànzuì] совершить преступление; преступность; преступный
• "性犯罪" 俄文翻译 :    Преступления на сексуальной почве
• "犯罪人" 俄文翻译 :    "лицопреступник
• "犯罪地" 俄文翻译 :    pinyin:fànzuìdìместо преступления
• "犯罪学" 俄文翻译 :    pinyin:fànzuìxuéкриминология
• "犯罪片" 俄文翻译 :    Криминальные фильмы
• "犯罪率" 俄文翻译 :    уровень преступности
• "犯罪者" 俄文翻译 :    преступникнарушительправонарушительобвиненвиновник
• "csi犯罪现场：网路犯罪" 俄文翻译 :    C.S.I.: Киберпространство
• "csi犯罪现场" 俄文翻译 :    c.s.i.: место преступления
• "一般犯罪" 俄文翻译 :    общеуголовное преступление
• "中国犯罪片" 俄文翻译 :    Детективные фильмы Китая
• "仇恨犯罪" 俄文翻译 :    преступле́ние на по́чве не́нависти
• "传统犯罪" 俄文翻译 :    обычные виды преступностиобычная преступностьтрадиционные формы преступности
• "信息犯罪" 俄文翻译 :    информационные преступления
• "公司犯罪" 俄文翻译 :    преступления юридических лиц
• "共同犯罪" 俄文翻译 :    pinyin:gòngtóngfànzuìюр. соучастие (в преступлении)
• "刑事犯罪" 俄文翻译 :    [xíngshì fànzuì] уголовное преступление
• "各国犯罪片" 俄文翻译 :    Криминальные фильмы по странам
• "城市犯罪" 俄文翻译 :    преступность в городских районах
• "墨西哥犯罪" 俄文翻译 :    Преступность в Мексике
• "少年犯罪" 俄文翻译 :    преступность среди несовершеннолетних
• "共焦点" 俄文翻译 :    pinyin:gòngjiāodiǎnконфокальный, софокусный
• "共球藻纲" 俄文翻译 :    Требуксиофициевые

• 除此以外，不存在公司的公共犯罪记录。
  В дополнение к этому никакой публичный учет противоправной деятельности компаний не ведется.
• 共犯罪成立要有三点要求。
  В отношении установления вины в соучастии предъявляются три требования.
• 公共犯罪防御学院委员会通过实施一项暴力和家庭暴力受害妇女法律援助示范计划。
  Все эти мероприятия проводятся на языках соответствующих регионов.
• 在许多国家，家庭中的暴力或针对伴侣的暴力被视为公共犯罪，不要求受害人投诉，也不需要自诉。
  Во многих странах насилие в семье или в отношении партнера считается публичным правонарушением, которое не требует подачи заявления потерпевшим или частного обвинения.
• 联合来文2指出，2010年颁布了《反家庭暴力法》，将家庭暴力行为作为一种公共犯罪予以定罪。
  В СП2 было отмечено, что в 2010 году был принят Закон против насилия в семье, предусматривающий уголовную ответственность за насилие в семье как преступление против общественной безопасности.
• 如果组织者、教唆者或同谋为防止恐怖行动及时采取了各种措施，则因其主动放弃行为，可免除共犯罪责。
  Добровольный отказ организатора, подстрекателя или пособника исключает ответственность за соучастие в преступлении, если лицо своевременно предприняло все зависящие от него меры для его предотвращения.
• 自2000年以来，虐待已成为公共犯罪，这意味着任何人都可以提出起诉，警察当局有责任进行调查。
  Начиная с 2000 года жестокое обращение с людьми является в Португалии преступлением, а это означает, что любой человек может подать жалобу в правоохранительные органы, которые обязаны провести соответствующее расследование.
• 此外，还为议会和司法系统提供了关于《公约》的培训，具体着重于预防家庭暴力并将其作为公共犯罪处理。
  Кроме того, среди членов парламента и представителей судебной ветви власти распространяется информация о Конвенции, и в частности о предупреждении насилия в семье и о необходимости криминализации данного правонарушения.
• 一个原因可能是《刑法》于2009年6月生效，规定家庭暴力为公共犯罪，且鼓励人们举报此类犯罪。
  Это может быть обусловлено вступлением в июне 2009 года в силу Уголовного кодекса, в котором насилие в семье квалифицируется как преступление публичного обвинения, а также с тем, что граждан активно призывают официально сообщать о таких преступлениях.