关中的俄文

• pinyin:guānzhōng
  1) внутри от проходов, в пределах собственно Китая
  2) пров. Шэньси (КНР)

• "关中侯" 俄文翻译 :    pinyin:guānzhōnghóuxoy внутренних земель (титул с дин. Вэй, без владения или города кормления)
• "关中话" 俄文翻译 :    Гуаньчжунский диалект
• "关严" 俄文翻译 :    pinyin:guānyánплотно закрыть
• "关东铁道车站" 俄文翻译 :    Станции Kanto Railway
• "关东糖" 俄文翻译 :    pinyin:guāndōngtángгуаньдунский сахар (сорт кускового сахара из солода и клейкого риса или др. злаков)
• "关东煮" 俄文翻译 :    Одэн
• "关丹" 俄文翻译 :    Куантан
• "关东烟" 俄文翻译 :    pinyin:guāndōngyānгуаньдунский (дунбэйский) табак (сорт табака)
• "关乎" 俄文翻译 :    pinyin:guānhūкасаться, затрагивать, иметь отношение к...

• 妇女在司法机关中的代表性更为广泛。
  В органах судебной власти женщины представлены значительно шире.
• 如今，闭关中心可同时容纳50名僧人。
  Теперь лечебное учреждение может принимать до 100 пациентов одновременно.
• 在司法机关中女性所占比例相对较多。
  Наибольшая представленность женщин отмечается в судебной власти.
• 妇女在这样的决策机关中代表性很低。
  Женщины в этих органах власти представлены недостаточно.
• 会议还通过了一项有关中东的决议。
  На этой Конференции была также принята резолюция по Ближнему Востоку.
• 过境结关中心也将同其他海关当局联系。
  ЦТО также сносился бы с другими таможенными ведомствами.
• 检察机关中的女性人数持续增加。
  Наблюдается тенденция к увеличению числа женщин среди работников органов прокуратуры.
• 促进相关中心之间的人员交流。
  Активизация программ обмена сотрудников между ассоциированными центрами.
• (c) 各有关中心的工作统一。
  с) объединение работы всех участвующих центров.
• 保守党领导机关中无一名妇女。
  В руководстве Консервативной партии женщин нет.

• 关中的英语：the central shaanxi plain
• 关中的日语：関中.函谷関?武関?散関?蕭関に囲まれた陝西省の渭河流域地区をさす.
• 关中的韩语：[명사]〈지리〉 섬서성(陝西省) 위하(渭河) 유역 일대.
• 关中什么意思：Guānzhōng 指陕西渭河流域一带。