关于执行、遵守和核查各项和平协定时间表的协定的俄文

• соглашение о графике
  "соглашение о графике осуществления

• "关于稳固持久和平的谈判时间表的协定" 俄文翻译 :    соглашение о графике переговоров в целях установления стабильного мира в гватемале
• "关于危地马拉稳固持久和平的谈判时间表的协定" 俄文翻译 :    соглашение о графике переговоров в целях установления прочного и стабильного мира в гватемале
• "执行各项和平协定[后後]续委员会" 俄文翻译 :    комиссия по дальнейшему осуществлению мирных соглашений
• "时间表协定" 俄文翻译 :    "соглашение о графике осуществлениясоглашение о графике
• "和平协定" 俄文翻译 :    соглашение о миремирное соглашение
• "关于执行1982年12月10日联合国海洋法公约第十一部分的协定" 俄文翻译 :    соглашение об осуществлении части хi конвенции организации объединенных наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года
• "代顿和平协定" 俄文翻译 :    общее рамочное соглашение о мире в боснии и герцеговинеобщее рамочное соглашение о мире в боснии и герцеговине с приложениямии приложения к ним
• "全国和平协定" 俄文翻译 :    соглашение о национальном примирении
• "全面和平协定" 俄文翻译 :    всеобъемлющее мирное соглашение
• "巴黎和平协定" 俄文翻译 :    соглашения по всеобъемлющему политическому урегулированию конфликта в камбоджепарижские мирные соглашения
• "洛美和平协定" 俄文翻译 :    ломейской мирное соглашение
• "关于执行建立塔吉克斯坦和平与民族和睦总协定的保证议定书" 俄文翻译 :    протокол о гарантиях осуществления общего соглашения об установлении мира и национального согласия в таджикистане
• "2000-2004年和平协定执行战略准则" 俄文翻译 :    стратегические планы выполнения мирноых соглашений на период 2000-2004 годов
• "和平协定执行情况审查会议" 俄文翻译 :    конференция по обзору хода выполнения мирного соглашения
• "洛美和平协定联合执行委员会" 俄文翻译 :    совместная комиссия по исполнению ломейского мирного соглашения
• "和平协定实施股" 俄文翻译 :    группа по применению мирного соглашения
• "安哥拉和平协定" 俄文翻译 :    соглашения об установлении мира в анголе
• "巴黎和平协定 (1991年)" 俄文翻译 :    Парижские соглашения (1991)
• "布干维尔和平协定" 俄文翻译 :    бугенвильское мирное соглашение
• "汤斯维尔和平协定" 俄文翻译 :    таунсвильское мирное соглашение
• "稳固持久和平协定" 俄文翻译 :    соглашение об установлении прочного и стабильного мира
• "莫斯科和平协定" 俄文翻译 :    Московский мирный договор (1940)
• "阿鲁沙和平协定" 俄文翻译 :    арушское мирное соглашениемирное соглашение между правительством руандийской республики и патриотическим фронтом руанды
• "关于已签署协定中尚待履行的承诺的执行时间表和恢复永久地位谈判的沙姆沙伊赫备忘录" 俄文翻译 :    шарм-эль-шейкский меморандум относительно графика осуществления оставшихся обязательств по заключенным соглашениям и возобновления переговоров о постоянном статусе
• "关于执法和受害者人权问题的开罗宣言" 俄文翻译 :    каирская декларация о соблюдении законности и правах человека жертв преступлений
• "关于执行减少毒品需求指导原则宣言的行动计划" 俄文翻译 :    план действий по осуществлению декларации о рукoводящих принципах сокращения спроса на наркотики

• 关于执行、遵守和核查各项和平协定时间表的协定的法语：accord relatif à l’échéancier "accord relatif à un échéancier de mise en oeuvre
• 关于执行、遵守和核查各项和平协定时间表的协定的阿拉伯语：الاتفاق المتعلق بالجدول الزمني لتنفيذ اتفاقات السلام والالتزام بها والتحقق منها؛ الاتفاق المتعلق بالجدول الزمني;