兵机的俄文

• pinyin:bīngjī
  1) вопросы (тайные) военного дела
  2) военная тайна

• "哨兵机器人" 俄文翻译 :    Стражи (Marvel Comics)
• "骑兵机械化集群" 俄文翻译 :    Конно-механизированная группа
• "兵术" 俄文翻译 :    pinyin:bīngshùвоенное искусство; военное дело
• "兵未交接" 俄文翻译 :    оружие не было ещё скрещено
• "兵权" 俄文翻译 :    pinyin:bīngquán1) военная власть2) военное искусство; военная хитрость3) военные трактаты
• "兵木" 俄文翻译 :    pinyin:bīngmù* тупое (холодное) оружие, оружие без лезвия
• "兵杖" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhàng(холодное) оружие
• "兵曹" 俄文翻译 :    pinyin:bīngcáoуст. военное ведомство; личный состав военного министерства
• "兵柄" 俄文翻译 :    pinyin:bīngbǐngвоенная власть
• "兵旗" 俄文翻译 :    pinyin:bīngqíвоенный флат
• "兵械" 俄文翻译 :    pinyin:bīngxièвооружение, оружие

• Bushranger IMV(步兵机动车辆)目前仍由本国生产。
  ММП по-прежнему закупаются за счет отечественного производства.
• 委员会提供的所有新情况都有系统地通报给了各地的所有警察和宪兵机构。
  Вся новая информация, представляемая Комитетом, систематически направляется всем территориальным подразделениям полиции и жандармерии.
• 10月，政府启动了加快出生登记的执行计划，解决征兵机制中的现有漏洞。
  В октябре правительство утвердило план по вопросам ускорения порядка регистрации новорожденных в целях совершенствования нынешней процедуры принятия на военную службу.
• 由政府检察官领导的警察和宪兵机构为所有认为权利受到践踏的人提起诉讼提供便利。
  Органы полиции и жандармерии, действующие под надзором прокурора Республики, являются ближним средством защиты для любого лица, которое считает, что его права были нарушены.

• 兵机什么意思：用兵的机谋；军事机要。    ▶ 《吴子‧图国》： “ 吴起 儒服以兵机见 魏文侯 。”    ▶ 《北齐书‧唐邕传》： “ 显祖 频年出塞， 邕 必陪从， 专掌兵机。”    ▶ 《前汉书平话》卷上： “见班部中 萧何 奏曰： ‘ 陈稀 兵机深厚， 谋计多能， 不在 韩信 之后， 有鬼神之机。 在朝将相， 尽皆老矣……我王圣鉴， ...