兼的俄文

• [jiān]
  1) совмещать; по совместительству
  兼课 [jiānkè] — преподавать по совместительству
  2) присоединять; удваивать; двойной
  兼倍 [jiānbèi] — в двойном размере
  3) см. 兼备
  •
  - 兼备
  - 兼并
  - 兼顾
  - 兼任
  - 兼容
  - 兼职

• "养鸭人家" 俄文翻译 :    Прекрасный утёнок
• "养鸡业" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngjīyèкуроводство
• "兼业" 俄文翻译 :    pinyin:jiānyèзаниматься одновременно двумя доходными делами, вести два дела
• "养鸡" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngjīразводить кур; заниматься куроводством; куроводство
• "兼两" 俄文翻译 :    pinyin:jiānliǎng* двойная повозка; двускатный экипаж
• "养鱼缸" 俄文翻译 :    аквариум
• "兼之" 俄文翻译 :    pinyin:jiānzhīкроме того, вместе с тем, к тому же, вдобавок
• "养鱼的" 俄文翻译 :    рыбный
• "兼人" 俄文翻译 :    pinyin:jiānrénпревосходить других, совмещать в себе возможности двоих

• 勃艮第公国随[后後]被法国兼并。
  После битвы при Маренго княжество было аннексировано Францией.
• 担任首相期间，他同时兼任财政大臣。
  Одновременно с постом премьер-министра занимал должность министра финансов.
• 六年，迁中抚军记室参军，犹兼博士。
  А вы бывали в газовой камере, господин Шагал?
• 品学兼优的学生可享受学校奖学金。
  Успешные ученики из малоимущественных классов получали стипендию.
• EMV卡片均可向下兼容这些标准。
  EMV полностью совместим с этими двумя стандартами.
• 首席大法官兼任上诉法庭的庭长。
  Председатель Апелляционной палаты одновременно является Президентом Специального Суда.
• 盖兼资之伟」人，岂倜傥而已哉。
  Тогда она творила вещи, подвластные разве что Таурази.
• 智利总统为智利国家元首兼政府首脑。
  Президент Чили — глава государства и правительства в Чили.
• 遥尊黎元洪为大总统兼陆海军大元帅。
  Король Тонга является верховным главнокомандующим сухопутных и морских сил.
• 与父亲一样是个智勇兼备的才俊人物。
  В отличии от отца — глупый и несмышлёный парень.

• 兼的泰文
• 兼的英语：Ⅰ形容词 (两倍的) double; twice 短语和例子 兼旬 twenty daysⅡ副词 (同时涉及几种事物) simultaneously; concurren...
• 兼的法语：形 1.double;deux fois~旬vingt jours 2.simultané;concourant~管cumuler deux fonctions;occuper un poste surérogatoire;être aussi chargé de veiller à:
• 兼的日语：（1）倍の.2倍の. 等同于(请查阅)兼程. 兼旬 xún ／20日間. （2）兼ねる. 兼而有之／兼ね備える. 二者不可得 dé 兼／どちらか一つしか得られない. 品学兼优 yōu ／品行も学問も共にすぐれている. 兼听则 zé 明,偏 piān 听则暗／双方の意見を聞けば正しい判断を下せるが,一方の意見を聞くだけでは正しい判断が下せない. 【成語】软硬兼施 shī ,统 tǒng 筹 chóu...
• 兼的韩语：(1)두 배(倍)의. 곱절의. (2)[동사] 겸하다. 동시에 하다. 公私兼顾; 공적인 것과 사적인 것을 아울러 돌보다 兼着做两种买卖; 두 가지 장사를 겸하여 하다 身兼数职; 혼자서 여러 직책을 겸하다
• 兼的阿拉伯语：معًا;
• 兼的印尼文：berbarengan; bersama;
• 兼什么意思：jiān　ㄐㄧㄢˉ 1）加倍，把两份并在一起：～旬（两个十天）。～程。～并。 2）同时涉及或所具有的不只一方面：～而有之。～收并蓄。～顾。～职。～任。～课。 ·参考词汇： concurrently double hold two or more posts concurrently twice 兼弱攻昧 智勇兼全 食宿相兼 兼收并采 兼道 兼官重绂 德才兼备 并疆兼巷...