内女的俄文

• pinyin:nèinǚ
  * принцесса (одной фамилии с ваном); дочь вана

• "内奥内利" 俄文翻译 :    Неонели
• "内奇考" 俄文翻译 :    Нечкау
• "内奸" 俄文翻译 :    pinyin:nèijiānпровокатор, предатель (в организации)
• "内奇斯河" 俄文翻译 :    Нечес (река)
• "内妹" 俄文翻译 :    pinyin:nèimèiмладшая сестра жены, свояченица
• "内夫雷达" 俄文翻译 :    Небреда
• "内姆斯" 俄文翻译 :    Немс
• "内夫通·贝洛州长市" 俄文翻译 :    Говернадор-Невтон-Беллу
• "内姆斯多夫-格伦多夫" 俄文翻译 :    Немсдорф-Гёрендорф

• 主席沙内女士代表委员会出席了会议。
  Комитет был представлен своим Председателем г-жой Шане.
• 布瓦松·德沙祖尔内女士也参加了研讨会。
  Г-жа Буасон де Шазурн также участвовала в этом семинаре.
• 副主席阿尔费内女士(科摩罗)主持会议。
  Г-жа Алфейн (Коморские Острова), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
• 沙内女士被任命为主席兼报告员。
  Председателем-докладчиком была назначена г-жа Шане.
• 沙内女士被任命为主席兼报告员。
  Председателем-докладчиком была назначена гжа Шане.
• 沙内女士被任命为主席兼报告员。
  Г-жа Шане была назначена Председателем-докладчиком.
• 恩科阿纳－马沙巴内女士做了开幕发言。
  Гжа Нкоана-Машабане сделала вступительное заявление.
• 增加军事基地内女警察数目。
  Увеличение числа полицейских-женщин на военных базах.
• 阿尔费内女士(科摩罗)，副主席，主持会议。
  Г-жа Альфейн (Коморские Острова), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
• 机关内女性公平代表权(《宪法》第14条)。
  Право женщин на справедливое представительство в учреждениях всех уровней (статья 14 Конституции).

• 内女什么意思：古代称与王同姓的女子为“内女”。    ▶ 《周礼‧春官‧序官》： “内宗， 凡内女之有爵者。”    ▶ 郑玄 注： “内女， 王同姓之女， 谓之内宗。”    ▶ 贾公彦 疏： “言内女， 明是王之族内之女， 故云王同姓之女为内宗也。”    ▶ 《公羊传‧隐公二年》： “冬十月， 伯姬 归于 纪 ...