内河航运的俄文

• Речной транспорт

• "鲁昂海事、内河航运和港口博物馆" 俄文翻译 :    морской
• "国际内河航行联盟" 俄文翻译 :    международный союз внутриматериковой навигации
• "内河航行船舶丈量公约" 俄文翻译 :    конвенция об обмере судов внутреннего плавания
• "内河航行船舶注册公约" 俄文翻译 :    конвенция о регистрации судов внутреннего плавания
• "关于内河航行船舶权利的第1号议定书" 俄文翻译 :    протокол номер 1 о вещных правах на суда внутреннего плавания
• "内河航行船舶所有人责任限制公约" 俄文翻译 :    конвенция об ограничении ответственности собственников судов внутреннего плавания
• "统一内河航行碰撞若干规则的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правил относительно ответственности
• "内河" 俄文翻译 :    pinyin:nèihéгеогр. внутренние реки
• "航运" 俄文翻译 :    [hángyùn] водный [морской] транспорт; морские [речные] перевозки
• "关于扣押和迫卖内河航行船舶的第2号议定书" 俄文翻译 :    протокол номер 2 о наложении на суда внутреннего плавания ареста для обеспечения гражданского иска и о принудительном исполнении
• "内河航行的技术和安全规定标准化问题工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по стандартизации технических требований и требований безопасности для внутреннего судоходства
• "内河航行的航道规则和信号标志标准化专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по унификации правил плавания и сигнализации на внутренных водных путях
• "内河航行的航道规则和信号标志标准化工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по стандартизации правил дорожного движения и сигнализации на внутренних водных путях
• "内河航行船舶所有人责任限制斯特拉斯堡公约" 俄文翻译 :    страсбургская конвенция об ограничении ответственности во внутреннем водном транспорте
• "蒂内河" 俄文翻译 :    Тине
• "航运业" 俄文翻译 :    pinyin:hángyùnyèтранспортное предприятие, пароходство
• "航运司" 俄文翻译 :    отдел морских перевозок
• "航运处" 俄文翻译 :    служба морских перевозок
• "航运证" 俄文翻译 :    pinyin:hángyùnzhèngторг. коносамент
• "内河水运" 俄文翻译 :    внутренний водный транспорт
• "库特内河" 俄文翻译 :    Кутеней (река)
• "阿涅内河" 俄文翻译 :    Аньене
• "国际航运" 俄文翻译 :    международные перевозки
• "航运代理人" 俄文翻译 :    брокер по фрахтованиюфрахтовый брокер
• "内河货物运输合同公约" 俄文翻译 :    кдгвконвенция о договоре перевозки грузов по внутренним водным путям
• "内治" 俄文翻译 :    pinyin:nèizhì1) внутренняя политика; внутренние дела (государства); управление страной2) домашние дела; обязанности жены

• 这意味着只是为海上运输草拟的赔偿责任规则可延伸到诸如公路、铁路和内河航运等其他运输方式。
  Это означает, что правила в отношении ответственности, сформулированные с целью регулирования только морской перевозки, могут распространяться также на другие виды транспорта, например на дорожный, железнодорожный и внутренний водный транспорт.
• 图中还表明俄罗斯联邦的铁路货运量较前略有增长，而中国、俄罗斯联邦和泰国的内河航运货运量较前略有增长。
  Диаграмма также показывает небольшой рост объема грузовых перевозок по железным дорогам в Российской Федерации и по внутренним водным путям в Китае, Российской Федерации и Таиланде.
• 部长们确认发展该区域航空、公路、铁路、海运和内河航运基础设施以及发展多种形式运输和联合运输的重要性。
  Министры признали важное значение развития транспортной инфраструктуры в регионе — воздушных маршрутов, автомобильных и железных дорог и морских и внутренних водных путей, а также системы смешанных и комбинированных перевозок.

• 内河航运的英语：inland navigation
• 内河航运的法语：transports fluviau
• 内河航运的印尼文：angkutan sungai;