再嫁的俄文

• pinyin:zàijià
  вторично выйти замуж; второе замужество

• "再婚惊魂记 (电影)" 俄文翻译 :    Кинопроба (фильм)
• "再婚" 俄文翻译 :    pinyin:zàihūnюр. второбрачие; второй брак
• "再审" 俄文翻译 :    pinyin:zàishěnюр. пересмотр (судебного дела)
• "再娶" 俄文翻译 :    pinyin:zàiqǔвторично жениться; вторая женитьба
• "再度" 俄文翻译 :    [zàidù] см. 再次
• "再好不过" 俄文翻译 :    pinyin:zàihǎobúguòнаилучший, непревзойдённый; лучше не бывает
• "再度展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定 书" 俄文翻译 :    "протокол о дальнейшем продлении срока действия конвенции об объявлении лиц
• "再大的" 俄文翻译 :    ещё больший
• "再度的" 俄文翻译 :    вторичный

• 一旦缔结此种关系，女童就不得再嫁给任何其他人。
  Эти узы воспрещают им выходить замуж за кого бы то ни было еще.
• 顺治八年（1651年）哈尚去世，皇女一直没有再嫁。
  Гастон умер в 1660 году; мать принцессы больше замуж не выходила.
• 遇有争端,母亲如果没有再嫁,就有监护权。
  В случае спора между супругами дети остаются у матери, при условии что она не выходит вновь замуж.
• 寡妇为了养活自己还面临越来越大的再嫁压力。
  Кроме того, давление, оказываемое на вдов с целью убедить их снова выйти замуж, чтобы обеспечить себя, возросло.
• 」，可见[当带]时女子再嫁的待遇甚至还优於男子再娶。
  Греховна даже мысль о том, чтобы вновь жениться, когда вы уже женаты.
• 烈士委员会的一个目的是要劝说烈士的寡妇重新嫁人；而撰文人拒绝再嫁。
  Одной из целей, которые преследует "Боньяд-э-Шахид", являлось убедить вдов мучеников вновь выйти замуж, а именно от этого автор всегда отказывалась.
• 当她再嫁时，她和她的孩子们也许会改名，也许孩子不改，也有可能都不会改。
  В одном из них её муж не погиб, у них ребёнок и она не хочет ничего менять.
• 年轻妇女很难再嫁，也无法继承财产，难以得到任何经济支助，通常他们无法得到付薪酬的工作。
  В силу всех этих факторов их положение весьма неблагополучно.
• 如果同情性任命指定的是寡妇，那么，即使是在再嫁之[后後]，她也可以继续从事这份工作。
  Если вдова принимается на работу на основании упомянутых семейных обстоятельств, она может продолжать работу даже после повторного вступления в брак.
• 由于有独立的收入来源,她们能够摆脱无法忍受的婚姻,以较好的条件再嫁,或与自己的孩子一起生活。
  Имея независимый источник дохода, они могут расторгнуть невыносимый брак, вступить в другой брак на более благоприятных условиях или жить отдельно со своими детьми.

• 再嫁的泰文
• 再嫁的英语：remarry (of a woman)
• 再嫁的法语：动 (une femme)se remarier
• 再嫁的日语：（女性が）再婚する.
• 再嫁的韩语：[명사][동사] 재가(하다). →[再醮]
• 再嫁的印尼文：kawin lagi;
• 再嫁什么意思：zàijià （妇女）再婚。