再版的俄文

• [zàibǎn]
  переиздать; переиздание

• "再版书" 俄文翻译 :    переиздание
• "再版本" 俄文翻译 :    pinyin:zàibǎnběnвторое издание, переиздание
• "再热" 俄文翻译 :    разогре́тьподогре́тьразогрева́тьподогрева́ть
• "再添些" 俄文翻译 :    подкупитьподкупподкупать
• "再添一百就是三百" 俄文翻译 :    добавь еще сотню, и будет триста
• "再浇铸" 俄文翻译 :    переливание
• "再犯" 俄文翻译 :    pinyin:zàifànюр. рецидив, повторное преступление
• "再洗礼派" 俄文翻译 :    анабаптисты
• "再献圣殿节" 俄文翻译 :    хану́каханука

• 这部书最近一次再版于2005年。
  Эта книга была переиздана в 2005 году.
• 2004年，又对该书进行了再版。
  Второе издание этой книги состоялось в 2004 году.
• 此书在接下来的三十五年间时常再版。
  За следующие 35 лет оно было издано ещё три раза.
• 1959年和1964年再版。
  Книга была переиздана в 1959 и 1963 годах.
• 诗集非常畅销，并且再版多次。
  Серия стала очень популярной и многократно переиздавалась.
• 2003年9月必须再版报告英文本。
  В сентябре 2003 года возникла необходимость в повторном опубликовании английского варианта.
• 本报告附件三内再版这些发言的概要。
  Резюме этих выступлений и послания приводятся в приложении III к настоящему докладу.
• 本报告附件三内也再版了他的发言的概要。
  Резюме его выступления также приводится в приложении III к настоящему докладу.
• 本报告附件三内再版这些发言的概要。
  Резюме этих выступлений и послания приводятся в приложении III к настоящему докладу.
• 本报告附件三内也再版了他的发言的概要。
  Резюме его выступления также приводится в приложении III к настоящему докладу.

• 再版的泰文
• 再版的英语：1.(第二次出版) second edition 2.[旧时用语] (第二次印刷) reprint; second impression
• 再版的法语：名 deuxième édition;réédition 动 rééditer
• 再版的日语：（本の）第二版（を出す）.再版（する）. 1991年再版／1991年第二版. 这本书去年再版过,现在不知道还能不能买到／この本は去年重版したが,いまでもまだ買えるかどうかは分からない.
• 再版的韩语：[명사][동사] 재판(하다). 这本书已经再版了三次; 이 책은 이미 세 차례 재판되었다
• 再版什么意思：zàibǎn （书刊）第二次出版。有时也指第二次印刷。