冰霜的俄文

• pinyin:bīngshuāng
  лёд и иней (обр. в знач.: а) нравственная чистота, целомудрие; б) строгость; холодность; в) трудности, тяжкие испытания)

• "冰霜与烈火" 俄文翻译 :    Лёд и Пламя (повесть)
• "冰霜杀手" 俄文翻译 :    Убийца Мороз
• "冷若冰霜" 俄文翻译 :    pinyin:lěngruòbīngshuāngхолодный, как лёд и иней (обр. в знач.: быть бесчувственным, равнодушным)
• "冰雾" 俄文翻译 :    pinyin:bīngwùметеор. ледяной туман
• "冰雹行动" 俄文翻译 :    Налёт на Трук
• "冰雹" 俄文翻译 :    [bīngbáo] град
• "冰雪融化地段" 俄文翻译 :    проталина
• "冰霸王" 俄文翻译 :    Снежный Король
• "冰雪聪明" 俄文翻译 :    pinyin:bīngxuěcōngmíngпроницательный; очень умный
• "冰鞋" 俄文翻译 :    [bīngxié] ботинки для коньков; коньки с ботинками

• 这里没有凛冽的寒风，没有雾、雪和冰霜。
  Здесь нет резких ветров, туманов, снегопадов или морозов.
• 尽管已是寒冬气温，但窗户没有玻璃，屋里没有暖气；结果，屋里墙面上结满了冰霜。
  Несмотря на зимнюю температуру, окна не были застеклены, а камера не обогревалась; как следствие этого, стены были покрыты инеем и льдом.

• 冰霜的泰文
• 冰霜的英语：1.(比喻有节操; 坚贞清白) moral integrity 2.(比喻神色严肃) austerity 短语和例子 凛若冰霜 severe-looking
• 冰霜的法语：名 1.symbole de l'intégrité 2.symbole de la gravité冷若~avoir un abord froid et glacial;traiter(qn)en toute froideur;être impassible
• 冰霜的日语：〈書〉 （1）節操のあることのたとえ. （2）顔色の厳粛なさま. 凛若lǐnruò冰霜／（顔つきが）凛然[りんぜん]として厳粛である.
• 冰霜的韩语：[명사]【문어】 (1)얼음과 서리. (2)【비유】 굳은 절조(節操). (3)【비유】 엄숙한 표정. 凛若冰霜; 【성어】 얼음과 서리같이 냉엄하다 (4)【비유】 간난신고(艱難辛苦).
• 冰霜的印尼文：kesederhanaan/sifat keras;
• 冰霜什么意思：bīngshuāng 〈书〉 ①比喻有节操。 ②比喻神情严肃：凛若～。