决口的俄文

• [juékǒu]
  прорваться; прорыв, брешь (напр., в дамбе)

• "决去" 俄文翻译 :    pinyin:juéqùрасстаться
• "决决" 俄文翻译 :    pinyin:juéjuéбурлить, с шумом нестись (о потоке)
• "决坏" 俄文翻译 :    pinyin:juéhuàiразмывать, подмывать, прорывать (плотину, берег)
• "决了" 俄文翻译 :    pinyin:juéliǎoопределять, решать; уяснять
• "决定" 俄文翻译 :    [juédìng] 1) решить; определить; установить; решающий 2) решение, постановление
• "决不" 俄文翻译 :    [juébù] ни в коем случае не; отнюдь не
• "决定书" 俄文翻译 :    pinyin:juédìngshū1) дип. протокол2) юр. решение (определение) суда (в письменном виде)
• "决" 俄文翻译 :    [jué] тк. в соч.; = 決 1) решать; решительный; решающий 2) перед отрицанием вовсе, отнюдь 3) прорваться; брешь (напр., в плотине) 4) привести в исполнение смертный приговор; казнить • - 决不 - 决策 - 决定 - 决定性 - 决斗 - 决计 - 决口 - 决裂 - 决然 - 决赛 - 决算 - 决心 - 决议 - 决战
• "决定信" 俄文翻译 :    pinyin:juédìngxìn1) уверенность, чувство уверенности2) будд. непоколебимая вера

• 然而，仍需解决口译人员短缺的问题。
  Однако сохраняются недостатки, которые будут устранены.
• 关于酷刑，代表团决口否认在博茨瓦纳普遍使用酷刑。
  Коснувшись вопроса о пытках, делегация категорически отвергла заявления о сколь-нибудь широком применении пыток в Ботсване.
• 有70处河堤决口，27座桥梁和约105处堤防被毁。
  Обваловка рек была прорвана в 70 местах, было разрушено 27 мостов и 105 дамб.
• 决口头修正案以8票赞成、33票反对、6票弃权未获通过。
  Предложенная поправка была отклонена 8 голосами против 33 при 6 воздержавшихся.
• 委员会接着经记录表决以22票赞成、80票反对，24票弃权否决口头修正案。
  Затем в результате заносимого в отчет о заседании голосования Комитет 80 голосами против 22 при 24 воздержавшихся отклонил устные поправки.
• 委员会接着经记录表决以22票赞成、80票反对，24票弃权否决口头修正案。
  Затем в результате заносимого в отчет о заседании голосования Комитет 80 голосами против 22 при 24 воздержавшихся отклонил устные поправки.
• 在某些地方，故意造成决口以便控制洪水，并筑起临时结构以便迅速恢复中断的通信网络。
  В некоторых районах были построены отводные каналы для сброса прибывающей воды, при этом шло быстрое восстановление нарушенных коммуникационных сетей благодаря строительству временных сооружений.
• 因此，解决口腔卫生问题以及慢性和急性营养不良问题应当成为与坏疽性口炎作斗争的优先事项。
  Таким образом, первостепенное внимание в борьбе с номой следует уделять решению проблемы оральной гигиены, а также устранению хронических и острых форм недоедания.
• 全球变暖加快了尼泊尔一侧的喜马拉雅山的雪融速度，我国约二十多个冰川湖随时会决口，可能殃及生命和财产。
  Глобальное потепление привело к ускорению таяния снегов в непальских Гималаях, и порядка двух десятков наших горных озер могут в любой момент выйти из берегов и привести к значительным жертвам среди населения и нанести материальный ущерб.

• 决口的泰文
• 决口的英语：1.(出现裂口) burst; be breached 2.(裂口) crevasse; breach; break 短语和例子 堵住决口 close up a breach
• 决口的日语：（堤防が）切れる.決壊する.
• 决口的韩语：(1)[동사] (제방이) 터지다. (2)(juékǒu) [명사] (제방 따위의) 터진 곳. 堵塞决口; 터진 곳을 틀어막다
• 决口什么意思：jué kǒu （河堤）被水冲出缺口。