凝的俄文

• [níng]
  1) застыть; затвердеть; замёрзнуть (о жидкости)
  油还没有凝住 [yóu hái méiyǒu níngzhù] — жир ещё не застыл
  2) сосредоточиться; сосредоточенно (думать, смотреть)
  •
  - 凝固
  - 凝固汽油
  - 凝结
  - 凝聚
  - 凝聚力
  - 凝练
  - 凝神
  - 凝视
  - 凝思
  - 凝滞

• "害(凝)事不拉的" 俄文翻译 :    мешающий (срывающий) работу (дело)
• "凛遵" 俄文翻译 :    pinyin:lǐnzūnс трепетом повиноваться
• "凛秋" 俄文翻译 :    pinyin:lǐnqiūсуровая (глубокая) осень
• "凝乳" 俄文翻译 :    простоквашасливкитворогки́слое молоко́простоква́ша
• "凛然" 俄文翻译 :    [lǐnrán] строгий, суровый; неприступный 大义凛然 [dàyì lǐnrán] — непоколебимая стойкость
• "凝乳糖" 俄文翻译 :    Творожный сырок
• "凛烈" 俄文翻译 :    pinyin:lǐnlièсм. 凜冽
• "凝乳酶" 俄文翻译 :    pinyin:níngrǔméiхим. сычужина, сычужный фермент; химозин
• "凛气" 俄文翻译 :    pinyin:lǐnqìхолодный (морозный) воздух
• "凝伫" 俄文翻译 :    pinyin:níngzhùзастыть в одной позе, замереть в неподвижности (напр. в глубокой задумчивости)

• 何香凝直至80岁高龄仍在工作。
  Выйдя на пенсию, продолжал работать до 80-летнего возраста.
• 我们希望本次会议将凝聚这种意愿。
  Надеемся, что текущие заседания послужат кристаллизации такой воли.
• 它也是促进和解与社会凝聚的要素。
  Это является также фактором для примирения и социального единства.
• 信任和社会凝聚力的程度大为减少。
  Уровень доверия и социальной сплоченности резко падает.
• 实体经济的复苏也已凝聚更大动力。
  В реальных секторах экономики оживление также ускорилось.
• 制成品通常经过二次冷凝进一步纯化。
  Конечный продукт обычно подвергали дальнейшей очистке методом повторной кристаллизации.
• 此举将使地方层面产生更大的凝聚力。
  Такой подход будет способствовать укреплению сплоченности на местном уровне.
• 同时，它始终是一种国家凝聚的手段。
  Одновременно он всегда служил одним из инструментов национального сплочения.
• 将时间凝缩使自身於一瞬间內无敌。
  Делает героя неуязвимым на некоторое время.
• 同时，它始终是一种国家凝聚的手段。
  На протяжении веков он является основным принципом нашей внешней политики.

• 凝的泰文
• 凝的英语：动词 1.(凝结) congeal; curdle; coagulate 短语和例子 凝成固体 become solid; 牛奶凝结了。 the milk has curdled.
• 凝的法语：动 1.se solidifier;prendre;se congeler;se coaguler 2.concentrer son attention;fixer son esprit~思méditer;être plongé dans sa réflexion.
• 凝的日语：（1）固まる.凝固する.凝結する. 等同于(请查阅)凝固. 凝冻／凍って固まる. 我的进步,凝着老师的一份心血／私の進歩は先生の心血が凝縮したものである. （2）凝る.凝らす.（精神を）集中する. 等同于(请查阅)凝思. 等同于(请查阅)凝视. 【熟語】冷凝,混凝土
• 凝的韩语：[동사] (1)엉기다. 엉겨 붙다. 응결(凝結)되다. 河水凝成冰了; 강물이 얼어붙었다 阻凝剂; 응고 방지제 用鲜血凝成的战斗友谊; 피로 뭉친 전우애 (2)정신을 모으다. 주의를 집중하다. 独坐凝思; 홀로 앉아 생각에 잠기다
• 凝什么意思：níng　ㄋㄧㄥˊ 1）气体变为液体或液体变为固体：～结。～固。～冻。～集。～脂。～滞。 2）聚集，集中：～聚。～重（zhòng）。～神（聚精会神）。～思。～眸。～睇（注视）。～练。 ·参考词汇： coagulate congeal curdle with fixed attention 阴凝冰坚 凝望 凝固汽油弹 凝聚 凝思 凝睇 凝定 冷凝 凝合 凝脂点漆 凝积 ...