出子的俄文
发音:
"出子"的汉语解释用"出子"造句出子 перевод
俄文翻译手机版
- раз
- "导出子图" 俄文翻译 : Порождённый подграф
- "出嫁" 俄文翻译 : [chūjià] выйти замуж
- "出姓" 俄文翻译 : pinyin:chūxìngвыходить из фамилии (обр. в знач.: постригаться в монахи)
- "出孝" 俄文翻译 : pinyin:chūxiàoсправлять поминки (по родителям)
- "出妻" 俄文翻译 : pinyin:chūqī1) разводиться с женой; выгонять жену из дома2) разведённая (брошенная) жена
- "出学" 俄文翻译 : pinyin:chūxuéбросать учение, уходить из школы
- "出妇" 俄文翻译 : pinyin:chūfùпокинутая (разведённая) жена
- "出守" 俄文翻译 : pinyin:chūshǒuбыть назначенным в провинцию на должность правителя округа (о столичном чиновнике)
- "出好" 俄文翻译 : pinyin:chūhǎoвыказывать доброту
- "出定" 俄文翻译 : pinyin:chūdìngбудд. выходить из самадхи (состояния созерцания)
例句与用法
- 检方未举出子弹证据或法医证据。
К делу не было приобщено никаких доказательств, полученных с помощью баллистической или судебной экспертизы. - 法证说明表示,这是火器发射出子弹造成的单一伤口。
Описываемое представляет собой единое повреждение, возникшее от воздействия пулевого снаряда, выпущенного из огнестрельного оружия. - 伊拉克人民因占领而付出子女丧生的高昂代价。
Иракский народ платит за это очень высокую цену, а именно жизнью своих сыновей и дочерей, которые гибнут в результате оккупации. - 西班牙裔妇女被诊断出子宫颈癌的可能性比非西班牙裔白人妇女高出2.2倍。
Женщины латиноамериканского происхождения в 2,2 раза чаще диагностируются раком шейки матки, чем другие белые женщины. - 总检察长也说:也有人对警察提出子虚乌有的指控,是为了向国家索取补偿金。
Генеральный прокурор также заявил, что фиктивные жалобы на действия полиции подаются также для получения финансовой компенсации от государства. - 难以理解的是,专家组为何按此方式对乌干达提出子虚乌有的指控,作出错误结论。
Трудно понять, почему Группа выступила в адрес Уганды с такими надуманными обвинениями и необоснованными выводами. - 爱尔兰法院就尊重公司面纱的需要表达了坚定的意见,同时指出子公司遵循集团政策是常见的。
Ирландский суд сделал веское замечание по поводу необходимости соблюдения корпоративной тайны и в то же время отметил, что дочерние компании, как правило, придерживаются политики, проводимой группой.