切符的俄文

• pinyin:qièfú
  яп. билет

• "切端面" 俄文翻译 :    подрезать
• "切穿" 俄文翻译 :    прорезать
• "切糕" 俄文翻译 :    pinyin:qiègāoнарезной сочник (из рисовой муки с жужубами или сахарным песком)
• "切空间" 俄文翻译 :    Касательное пространство
• "切索莱" 俄文翻译 :    Чессоле
• "切穆日夫卡" 俄文翻译 :    Чемужовка
• "切纳德乡" 俄文翻译 :    Ченаде (коммуна, Румыния)
• "切科湖" 俄文翻译 :    Чеко
• "切纳溫泉 (阿拉斯加州)" 俄文翻译 :    Чина-Хот-Спрингс

• 这些目标支持并密切符合行政简化工作。
  Эти цели подкрепляют упрощение административных процедур и тесно связаны таким упрощением.
• 我国代表团的立场密切符合不结盟运动的立场。
  Позиция моей делегации во многом совпадает с позицией Движения неприсоединения.
• 这将有助于秘书处提出确切符合麻委会需要的文件。
  Это поможет Секретариату готовить документацию, отвечающую конкретным потребностям Комиссии.
• 不断监督和评价“知识服务”可以确保服务的价值密切符合开发计划署的需求。
  ПРООН и ее партнеры в области развития придают большее значение обмену знаниями и информацией, чем управлению ими.
• 通过联合国新闻中心的网络尽可能适用各项新闻材料以期更密切符合当地的需要。
  В рамках сети информационных центров Организации Объединенных Наций происходит, по мере возможности, адаптация информационных материалов к местным потребностям.
• 此外，应指出这些关切符合《公约》各条款的规定，因此，属于委员会的职权范围。
  Следует также отметить, что эти проблемы сопоставимы со статьями Конвенции и поэтому находятся в рамках ведения Комитета.
• 大会呼吁船旗国和港口国采取一切符合国际法的必要措施，防止低标准船舶的运营。
  Она призвала государства флага и государства порта принимать все согласующиеся с международным правом меры, необходимые для предотвращения эксплуатации неполноценных судов.
• 根据美国普惠制计划，所有受惠国家都可适用一切符合普惠制的产品免税准入的办法。
  В соответствии со схемой ВСП Соединенных Штатов беспошлинный доступ для всех товаров, подпадающих под действие ВСП, применяется ко всем странам-бенефициарам.

• 切符的日语：きっぷ 0 切　符 【名】 票;票证