刑律的俄文
音标:[ xínglǜ ] 发音:
"刑律"的汉语解释用"刑律"造句刑律 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:xínglǜ
уголовное уложение, уголовный кодекс
- "宋刑律" 俄文翻译 : pinyin:sòngxínglǜуголовный кодекс сунской династии (опубликован в 963 г.)
- "刑庭" 俄文翻译 : уголовный суд
- "刑席" 俄文翻译 : pinyin:xíngxíуст. должность секретаря по судебным делам (в ямыне)
- "刑徒" 俄文翻译 : pinyin:xíngtúузник, каторжник
- "刑师" 俄文翻译 : pinyin:xíngshīсокр. советник по судебным делам (в ямыне, дин. Цин)
- "刑德" 俄文翻译 : pinyin:xíngdé1) телесные наказания и нравственное воздействие2) наказания и милости3) силы инь и ян (женская и мужская силы природы)4) круговорот гибели и рождения стихий природы (五行)
- "刑尸" 俄文翻译 : pinyin:xíngshīисполнение наказания над мёртвым телом (для позора покойному)
- "刑惩" 俄文翻译 : pinyin:xíngchéngнаказывать, карать
- "刑尅" 俄文翻译 : pinyin:xíngkèастрол. зловещее предзнаменование; крайне неблагоприятное предсказание (напр. для брачующихся)
- "刑慢" 俄文翻译 : в наказаниях (преступникам) нет порядка
例句与用法
- 这些罪行都应受到相应刑律的惩处。
За эти преступления должны предусматриваться соответствующие меры наказания. - 《六法全书》大量参考了《大清新刑律》而制。
Остальные стороны чистки рассмотрены в статье Большой террор. - 也没有证据说明他来到澳大利亚以[后後]曾经触犯刑律。
Отсутствует также доказательство того, что он совершил преступление после прибытия в Австралию. - [后後]来又因刑制改革,新刑律施行,改判有期徒刑12年。
Позже приговор был пересмотрен и изменён на 12 лет тюремного заключения. - 他在澳大利亚境内没有触犯任何刑律,在意大利也没有未了的案件。
В момент въезда в Австралию за г-ном Мадаффери не числилось в Италии никакого неисполненного приговора по уголовному делу или уголовного дела. - 实际上,虽然《儿童法》规定早婚触犯刑律,但是在该国的一些地方仍有发生。
На практике в некоторых районах страны по-прежнему заключаются ранние браки, хотя Законом о детях они были возведены в категорию уголовно-наказуемых деяний. - 实际上,虽然《儿童法》规定早婚触犯刑律,但是在该国的一些地方仍有发生。
На практике в некоторых районах страны попрежнему заключаются ранние браки, хотя Законом о детях они были возведены в категорию уголовно-наказуемых деяний. - 也没有证据说明他来到澳大利亚以[后後]曾经触犯刑律。 他同意大利已经没有任何联系。
Отсутствует также доказательство того, что он совершил преступление после прибытия в Австралию. - 在这一方面,提交人还强调指出,Madafferi先生从来没有触犯澳大利亚的刑律。
В этой связи авторы также подчеркивают, что г-н Мадаффери никогда не был осужден за совершение преступления в Австралии.
- 更多例句: 1 2