刚要的俄文

• собира́ться

• "刚褊" 俄文翻译 :    pinyin:gāngbiǎnзапальчивый, вспыльчивый
• "刚虫" 俄文翻译 :    pinyin:gāngchóngловчие животные; охотничьи собаки и соколы
• "刚辩" 俄文翻译 :    pinyin:gāngbiànбыть сильным в диспутах; красноречивый
• "刚萨·纬德兰吉" 俄文翻译 :    Вайдлингер, Гюнтер
• "刚铎" 俄文翻译 :    Гондор
• "刚脉" 俄文翻译 :    pinyin:gāngmòмед. напряжённый пульс
• "刚铎国王列表" 俄文翻译 :    Список королей Гондора
• "刚肠" 俄文翻译 :    pinyin:gāngchángпрямой (твёрдый) характер; открытый
• "刚铎圣白树" 俄文翻译 :    Белое Древо Гондора

• 我看到墨西哥大使刚刚要求发言。
  Как я вижу, слова только что попросил посол Мексики.
• 但是他刚要去,又被叫回牢房。
  Однако он еще не успел сделать это, как ему приказали вернуться в свою камеру.
• 我刚要说我感谢通报。
  Я собирался сказать, что я признателен за брифинг.
• 宣布2010年代为第四个裁军十年的宣言草案刚要。
  Элементы проекта заявления о провозглашении 2010х годов четвертым Десятилетием разоружения.
• 这项调查是在刚要开始拟定新的国别方案之前及时进行的。
  Данное исследование было подготовлено своевременно, т.е.
• 据称，当他们刚要走出校园时，警察用藤条抽打他们。
  По имеющейся информации, когда они пытались выйти с территории университета, полиция избила их тростями из ротанга.
• 大会可在两年期刚要开始之前和在两年期过了一半的时候作出此种决定。
  Решения на этот счет могут приниматься Ассамблеей непосредственно перед началом двухгодичного периода и в течение двухгодичного периода.
• E.R.K.7岁的儿子刚要哭时，被推倒在地，而他的妻子被关在一间屋里。
  ударили дубинкой в живот, после чего он потерял сознание.
• 该代表还刚刚要求停止其代表性，我们目前正在寻找一位继任者。
  Кроме того, он недавно обратился с просьбой о снятии с него обязанностей представителя и в настоящее время наша организация ищет ему преемника.
• 但是，我还谨从本国的角度对加拿大不久前刚刚要求进行的讨论作出一点贡献。
  Однако я хотела бы, на национальном уровне, также внести небольшой в клад в обсуждение, которое Канада призвала недавно провести.

• 刚要的英语：be about to do
• 刚要的法语：sur le point de aller
• 刚要的韩语：려고 하다
• 刚要的阿拉伯语：عَلَى وَشْك;