利用科学和技术进展以促进和平并造福人类宣言的俄文

• декларация об использовании научно-технического прогресса в интересах мира и на благо человечества

• "应用科学和技术促进发展世界行动计划" 俄文翻译 :    всемирный план действий по использованию науки и техники в целях развития
• "联合国应用科学和技术促进发展世界行动计划" 俄文翻译 :    всемирный план действий организации объединенных наций по применению достижений науки и техники в целях развития
• "科学和技术促进发展中心" 俄文翻译 :    центр по науке и технике в целях развития
• "科学和技术促进发展方案" 俄文翻译 :    программа научно-технического сотрудничества
• "科学和技术处" 俄文翻译 :    сектор по науке и технике
• "科学和技术部" 俄文翻译 :    департамент по науке и технике
• "科学和技术促进环境保护 :科技促进环保" 俄文翻译 :    использование науки и техники в целях охраны окружающей среды
• "北非科学和技术促进发展次区域工作组" 俄文翻译 :    североафриканская субрегиональная рабочая группа по науке и технике в целях развития
• "国际农业科学和技术促进发展评估" 俄文翻译 :    международная оценка роли сельскохозяйственных наук и технологий в процессе развития
• "国际科学和技术促进发展组织联合会" 俄文翻译 :    конфедерация международных научно-технических организаций в целях развития
• "科学和技术促进发展临时基金" 俄文翻译 :    временный фонд для финансирования науки и техники в целях развития
• "科学和技术促进发展办公室" 俄文翻译 :    управление по науке и технике в целях развития
• "科学和技术促进发展咨询委员会" 俄文翻译 :    консультативный комитет по науке и технике в целях развития
• "科学和技术促进发展国际专题讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по науке и технике в целях развития
• "科学和技术促进发展委员会" 俄文翻译 :    комиссия по науке и технике в целях развития
• "科学和技术促进发展工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по науке и технике в целях развития
• "科学和技术促进发展政府间委员会" 俄文翻译 :    межправительственный комитет по науке и технике в целях развития
• "科学和技术促进发展维也纳行动纲领" 俄文翻译 :    венская программа действий по науке и технике в целях развития
• "科学和技术促进发展资源库协商会议" 俄文翻译 :    консультативное совещание по объединению ресурсов для науки и техники в целях развития
• "科学和技术促进可持续发展会议" 俄文翻译 :    конференция по науке и технике в целях устойчивого развития
• "联合国科学和技术促进发展临时基金" 俄文翻译 :    временный фонд оон для науки и техники в целях развития
• "联合国科学和技术促进发展会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по науке и технике в целях развития
• "联合国科学和技术促进发展咨询委员会" 俄文翻译 :    консультативный комитет организации объединенных наций по науке и технике в целях развития
• "联合国科学和技术促进发展基金" 俄文翻译 :    фонд организации объединенных наций для науки и техники в целях развития
• "利用社区资源防止和减少西欧及其他国家药物滥用讲习班" 俄文翻译 :    практикум по использованию общинных ресурсов в целях предупреждения и сокращения злоупотребления наркотическими средствами для западной европы и других стран
• "利用社区资源防止和减少药物滥用讲习班" 俄文翻译 :    практикум по использованию местных ресурсов для предотвращения и сокращения злоупотребления наркотиками

• 利用科学和技术进展以促进和平并造福人类宣言的法语：déclaration sur l’utilisation du progrès de la science et de la technique dans l’intérêt de la paix et au profit de l’humanité
• 利用科学和技术进展以促进和平并造福人类宣言的阿拉伯语：الإعلان الخاص بتسخير التقدم العلمي والتكنولوجي لمصلحة السلم وخير البشرية;