刮痧的俄文
音标:[ guāshā ] 发音:
"刮痧"的汉语解释用"刮痧"造句刮痧 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:guāshā
скоблить кожу до красноты (медной монетой на спине и груди больного эпидемическим заболеванием, народное средство)
- "刮痕" 俄文翻译 : царапина
- "刮瓜" 俄文翻译 : Гуиро
- "刮皮" 俄文翻译 : pinyin:guāpíсдирать кожу, обдирать
- "刮浆" 俄文翻译 : pinyin:guājiāngкрахмалить
- "刮目相待" 俄文翻译 : pinyin:guāmùxiāngdàiпосмотреть другими глазами (на кого-л.; обр. в знач.: переменить мнение о ком-л.)
- "刮汚泥" 俄文翻译 : соскабливать грязь
- "刮目相看" 俄文翻译 : [guāmù xiāngkàn] обр. смотреть новыми глазами; по-новому смотреть
- "刮民党" 俄文翻译 : pinyin:guāmíndǎngирон. гоминьдан (букв. партия обдирания народа)
- "刮破" 俄文翻译 : pinyin:guāpóпорвать (зацепившись за что-л.); порезать
其他语种
- 刮痧的泰文
- 刮痧的英语:[中医] a popular treatment for sunstroke by scraping the patient's neck, chest or back
- 刮痧的法语:guasha grattage (un traitement traditionnel chinois)
- 刮痧的日语:急性胃カタルや腸カタルなどの民間治療法の一つ.銅貨などに油や水をつけて患者の胸や背中をこすって皮膚を充血させ,内部の炎症を軽くして治療する.
- 刮痧的韩语:[명사]〈중국의학〉 급성 위장염 따위에 쓰이는 민간요법. [동전에 물 또는 기름을 묻혀 환자의 가슴·등 따위를 긁어서 국부의 피부를 충혈시켜 위장의 염증을 경감시킴]
- 刮痧的阿拉伯语:حجامة صينية (جواشا);
- 刮痧的印尼文:kerokan;
- 刮痧什么意思:guāshā 民间治疗某些疾病的方法,用铜钱等物蘸水或油刮患者的胸、背等处,使局部皮扶充血,减轻内部炎症。