券书的俄文

• pinyin:quànshū
  долговая расписка

• "券" 俄文翻译 :    [quàn] билет; облигация 入场券 [rùchǎngquàn] — входной билет 公债券 [gōngzhàiquàn] — облигация займа
• "刷鬃" 俄文翻译 :    щётка (из щетины, конского волоса)
• "券台" 俄文翻译 :    pinyin:quàntáiкаменный (кирпичный) постамент (для жертвоприношений перед могилой)
• "刷鞋(子)" 俄文翻译 :    чистить обувь
• "券契" 俄文翻译 :    pinyin:quànqìобязательство; договор, контракт; документ
• "刷鉋" 俄文翻译 :    скребница
• "券据" 俄文翻译 :    pinyin:quànjùсвидетельство, сертификат
• "刷选" 俄文翻译 :    pinyin:shuāxuǎnвыбирать, отбирать
• "券约" 俄文翻译 :    pinyin:quànyuēконтракт, договор; соглашение

• 券书什么意思：契约， 文书。    ▶ 《史记‧孟尝君列传》： “ 孟尝君 闻 冯驩 烧券书， 怒而使使召 驩 。”    ▶ 清 金和 《盟夷》诗： “券书首请帝玺丹， 大臣同署全权官。”