前奏的俄文

• [qiánzòu]
  прям., перен. прелюдия

• "前奏曲" 俄文翻译 :    [qiánzòuqǔ] муз. прелюдия
• "基地前奏" 俄文翻译 :    Прелюдия к Основанию
• "众赞歌前奏曲" 俄文翻译 :    Хоральная прелюдия
• "魔发奇缘：幸福前奏" 俄文翻译 :    Рапунцель: Дорога к мечте
• "前奏曲、圣詠与复格 (法朗克)" 俄文翻译 :    Прелюдия, хорал и фуга
• "前头骨" 俄文翻译 :    pinyin:qiántóugǔанат. лобная кость
• "前头叶" 俄文翻译 :    pinyin:qiántóuyèанат. лобная доля
• "前头人" 俄文翻译 :    pinyin:qiántóurénсреднекит. проститутка
• "前头" 俄文翻译 :    [qiántou] см. 前面 1)
• "前奥地利" 俄文翻译 :    Передняя Австрия
• "前失" 俄文翻译 :    pinyin:qiánshīпрошлые ошибки (проступки): 打摔(個)前失 dǎshuāi(ge)qiánshī споткнуться, оступиться
• "前好" 俄文翻译 :    pinyin:qiánhǎoсуществовавший ранее прочный союз; прежняя (традиционная) дружба

• 今年只不过是将要发生的事情的前奏。
  Этот год был лишь прелюдией к тому, что нас ожидает впереди.
• 联阿援助团的缩编，绝不能成为其撤出的前奏。
  Сокращение численности никоим образом не является предвестием выхода.
• 人们恐怕这是在加丹加省发动大规模攻击的前奏。
  Согласно МООНДРК, в Мобо уже направлено 500 руандийских солдат.
• 人们恐怕这是在加丹加省发动大规模攻击的前奏。
  Их сосредоточение может предвещать крупномасштабное наступление в провинции Катанга.
• 正在计划的针对伊拉克的战争将是其他战争的前奏。
  Планируемая война с Ираком явится прелюдией для других войн.
• 它是美国可能对任何国家单方面实行制裁的前奏。
  Данный список ведется в соответствии с законом Соединенных Штатов о торговле 1974 года.
• 攻击以炮击为前奏，难民营中的武装分子开火还击。
  Нападение вновь началось с артиллерийского обстрела, и вооруженные элементы в лагерях открыли ответный огонь.
• 可持续发展是可持续安全和可持续发展的前奏和先决条件。
  Устойчивое развитие также является предпосылкой и предварительным условием устойчивой безопасности и устойчивого развития.

• 前奏的泰文
• 前奏的英语：prelude ◇前奏曲 [音乐] prelude
• 前奏的法语：名 prélude
• 前奏的日语：（1）〈音〉前奏.前奏曲. （2）〈喩〉前触れ.先駆け. 这是暴风雨 bàofēngyǔ 到来的前奏／これは暴風雨がやってくる前触れだ.
• 前奏的韩语：[명사] (1)〈음악〉 전주(곡). (2)☞[前奏曲(2)]
• 前奏什么意思：qiánzòu ①前奏曲。 ②比喻事情的先声。