前子的俄文
发音:
用"前子"造句前子 перевод
俄文翻译手机版
- Преон
- "近卫前子" 俄文翻译 : Коноэ Сакико
- "前嫌尽释" 俄文翻译 : pinyin:qiánxiánjìnshíс прежней враждой покончено, лёд растаял
- "前嫌" 俄文翻译 : pinyin:qiánxiánпрежние нелады (раздоры); давняя неприязнь
- "前官" 俄文翻译 : pinyin:qiánguān1) бывший чиновник2) прежняя должность
- "前婚" 俄文翻译 : pinyin:qiánhūnюр. предыдущий брак
- "前定" 俄文翻译 : pinyin:qiándìng1) подготовить, приготовить; (заранее) подготовленный2) (заранее) определённый, оговоренный3) предопределение; предопределённый
- "前委" 俄文翻译 : pinyin:qiánwěiсокр. фронтовой партийный комитет (КПК)
- "前定和谐" 俄文翻译 : Предустановленная гармония
- "前妻的女儿" 俄文翻译 : падчерица
- "前审" 俄文翻译 : pinyin:qiánshěnразбирательство в предыдущей инстанции (суда)
例句与用法
- 照看子女和向其提供一切需要并不让学龄前子女在没有成年人照看的情况下独处。
d) заботиться о нем и удовлетворять все его потребности, а также не оставлять ребенка дошкольного возраста одного без присмотра со стороны взрослых. - 在这方面,委员会认为,法律中使用“私生子女”(婚前子女)违反《公约》第2条所载的不歧视原则。
В этой связи Комитет считает, что использование термина "незаконные дети" (внебрачные дети) в положениях законодательства противоречит принципу недискриминации, предусмотренному статьей 2 Конвенции. - 虽然只同有学龄子女的单亲联系,邀请他们参加,但有学龄前子女的单亲,本人愿意的,也可得到服务。
Хотя лишь одиноким родителям, имеющим детей школьного возраста, будет предложено принять участие в данной программе, доступ к ней будут иметь также одинокие родители, имеющие детей дошкольного возраста, которые желают принять в ней участие. - 当前子女年龄不到6岁的雇员,有40%的男子和78%的妇女已经要求弹性工作(这包括非全时工作)。
В настоящее время 40 процентов мужчин и 78 процентов женщин, имеющих детей в возрасте до шести лет, обратились с просьбой установить для них гибкий график работы (это включает работу в течение неполного рабочего дня). - 当前子女年龄不到6岁的雇员,有40%的男子和78%的妇女已经要求弹性工作(这包括非全时工作)。
В настоящее время 40 процентов мужчин и 78 процентов женщин, имеющих детей в возрасте до шести лет, обратились с просьбой установить для них гибкий график работы (это включает работу в течение неполного рабочего дня).