前怕狼俊怕虎的俄文

• спереди бояться волка, сзади бояться тигра (о нерешительном человеке: опасается, как бы чего не вышло)

• "前怕狼," 俄文翻译 :    後怕虎 поcл. спереди бояться волка, а сзади ― тигра (о нерешительном, всегда чего-то опасающемся человеке)
• "怕前怕[后後]" 俄文翻译 :    pinyin:pàqiánpàhòuвсего бояться
• "初生之犊不怕虎" 俄文翻译 :    pinyin:chūshēngzhīdúbùpàhǔноворождённый телёнок (не боится тигра) (обр. о неопытном молодом человеке, обладающем безрассудной храбростью)
• "前志愿人员国际组织" 俄文翻译 :    международная организация бывших добровольцев
• "前思[后後]想" 俄文翻译 :    [qiánsī hòuxiǎng] обр. обдумывать со всех сторон; ломать голову
• "前志" 俄文翻译 :    pinyin:qiánzhì1) давние стремления2) древние записи3) воля (желание) покойного отца
• "前总统" 俄文翻译 :    бы́вший президе́нтэкс-президе́нт
• "前徽" 俄文翻译 :    pinyin:qiánhuīлучшие достоинства предков; великие свершения прежних времён
• "前悬式装载机" 俄文翻译 :    фронтальный погрузчикпогрузчик фронтальной навески
• "前德国殖民地" 俄文翻译 :    Бывшие колонии ГерманииКолонии Германии
• "前情" 俄文翻译 :    pinyin:qiánqíng1) прежние дела, прежняя обстановка2) прежние чувства, прежняя дружба3) офиц. указанное выше (о бумаге от подчинённой инстанции)