剔的俄文

• [tī]
  1) соскрести; срезать (напр., мясо с костей)
  2) выковыривать; ковырять (в зубах)
  3) отсортировать, отобрать
  •
  - 剔除

• "剒" 俄文翻译 :    pinyin:cuòгл. * рубить, отрубать, отсекать
• "剑龙属" 俄文翻译 :    Стегозавр
• "剔出" 俄文翻译 :    pinyin:tīchūвыбирать; выковыривать
• "剑龙亚目" 俄文翻译 :    Стегозавры (инфраотряд)
• "剔发" 俄文翻译 :    pinyin:tīfāвыявить, открыть, сделать известным
• "剑龙" 俄文翻译 :    pinyin:jiànlóngпалеонт. стегозавр (Stegosauria)
• "剔团圞" 俄文翻译 :    pinyin:tītuánluánкруглый; полный (о луне)
• "剑齿象属" 俄文翻译 :    Стегодоны
• "剔庄" 俄文翻译 :    pinyin:tīzhuāngуценённый товар

• 有排除异己，剔除不同舆论的嫌疑。
  Мы сопротивляемся навязыванию со стороны любого чужого мнения.
• 结果从名单上剔除了139个供应商。
  В результате этого 139 поставщиков были исключены из списка.
• 如表一所示，这些数额均已剔除。
  США при учете расходов и в сумме 68,0 млн.
• 因此，小组剔除了有关船只的索赔额。
  Поэтому Группа исключила сумму, истребуемую в отношении катеров.
• 拿破仑百日王朝期间被剔除出元帅名单。
  Его правление было ненадолго прервано 100 дней Наполеона.
• 教育会剔除偏见，从而促进和平。
  Образование противостоит предрассудкам и, тем самым, укрепляет мир.
• 结果从名单上剔除了139个供应商。
  В результате этого 139 поставщиков были исключены из списка.
• 我们在这方面的资历因此是无可挑剔的。
  Так что у нас хорошие возможности в этом вопросе.
• 没有人能挑剔联合国编制报告的能力。
  Никто не сомневается в способности Организации Объединенных Наций выпускать доклады.
• 因而已将其名字自选票中剔除。
  Поэтому его имя было исключено из бюллетеней для голосования.

• 剔的泰文
• 剔的英语：Ⅰ动词 1.(从骨头上刮肉) scrape meat off bone 短语和例子 剔去骨头上的肉 pick meat from the bones2.(从缝隙里往外挑)...
• 剔的法语：动 1.se curer~牙se curer les dents 2.séparer les os de la chair;décharner挑~faire(se montrer)le difficile;chercher la petite bête
• 剔的日语：（6）に同じ. 【成語】玲 líng 珑 lóng 剔透
• 剔的韩语：(1)[동사] (뼈에서 살을) 발라내다. 把肉剔得干干净净; 고기를 깨끗이 발라내다 (2)[동사] 쑤시다. 후비다. 用牙签儿yáqiānr剔牙; 이쑤시개로 이를 쑤시다 剔指甲; 손톱 밑을[때를] 후비다 剔木梳; 빗의 때를 제거하다 (3)[동사] (나쁜 부분을) 골라내다. 제거하다. 把有伤的果子剔出去; 흠이 있는 과실을 골라내다 (4)[명사] 한자...
• 剔什么意思：tī　ㄊㄧˉ 1）分解骨肉，把肉从骨头上刮下来：把骨头上的肉～干净。 2）从缝隙或孔洞里往外挑拨东西：～牙。 3）把不好的挑出来：～除。 ·参考词汇： get rid of pick pick out reject 抉剔 刳脂剔膏 剔透玲珑 爬梳洗剔 剔除 爬梳剔抉 爬罗剔抉 搜根剔齿 杷罗剔抉 剔庄货 柳眉剔竖 剔蝎撩蜂 撩蜂剔蝎 玲珑剔透 挑剔 挑毛剔刺，挑毛剔刺...