剥夺的俄文

• [bōduó]
  отбирать; лишать; экспроприировать
  剥夺权利 [bōduó quánlì] юр. — лишение прав

• "剥夺自由" 俄文翻译 :    лишение свободы
• "资产剥夺" 俄文翻译 :    ликвидация активов компании
• "剥夺归化国籍" 俄文翻译 :    денатурализация
• "剥夺政治权利" 俄文翻译 :    Гражданская смерть
• "不可剥夺的权利" 俄文翻译 :    неотъемлемое право
• "被强行剥夺国籍的苏联人" 俄文翻译 :    Принудительно лишённые советского гражданства
• "遭剥夺奥运会奖牌列表" 俄文翻译 :    Список спортсменов, лишённых олимпийских медалей
• "保护被剥夺自由少年最低限度标准规则" 俄文翻译 :    "стандартные минимальные правила защиты детей
• "巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会" 俄文翻译 :    комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
• "支持巴勒斯坦人民不可剥夺权利会议" 俄文翻译 :    конференция в поддержку неотъемлемых прав палестинского народа
• "极端贫困和剥夺人权问题讨论会" 俄文翻译 :    семинар по теме крайняя нищета и отказ в правах человека
• "联合国保护被剥夺自由少年规则" 俄文翻译 :    "правила организации объединенных наций
• "巴勒斯坦人民不可剥夺的权利北美区域讨论会" 俄文翻译 :    североамериканский региональный семинар на тему неотъемлемые права палестинского народа
• "支持巴勒斯坦人民不可剥夺权利非洲会议" 俄文翻译 :    совещание африканских стран в поддержку неотъемлимых прав палестинского народа
• "联合国巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会" 俄文翻译 :    Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
• "促进巴勒斯坦人的权利－巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会的工作" 俄文翻译 :    в защиту палестинцев - работа комитета по осуществлению неотъемлимых прав палестинского народа
• "巴勒斯坦人民不可剥夺的权利问题拉丁美洲区域讨论会" 俄文翻译 :    латиноамериканский региональный семинар по вопросу неотлемлимых прав палестинского народа
• "剥复" 俄文翻译 :    pinyin:bōfùбо и фу (23-я и 24-я гексаграммы ?Ицзина?, ?Разорение? и ?Возврат?; обр. в знач.: смута или порядок в стране, гибель или процветание государства)
• "剥壳枪" 俄文翻译 :    pinyin:bōkéqiāngдиал. пистолет (не автоматический)
• "剥啄" 俄文翻译 :    pinyin:bōzhuóзвукоподражание, напр. стуку в дверь, или при игре в шашки; стук-стук!
• "剥取头皮作为战利品" 俄文翻译 :    скальп
• "剥去" 俄文翻译 :    счищать
• "剥岩" 俄文翻译 :    pinyin:bōyánгеол. слоистые породы

• 该计划剥夺了塞尔维亚的部分领土。
  Этот план отнимает у Сербии часть ее территории.
• 该计划剥夺了塞尔维亚的部分特征。
  Этот план отнимает у Сербии часть ее самобытности.
• 总之，他们的基本文明准则被剥夺。
  Короче говоря, им отказано в основополагающих нормах цивилизации.
• 事实上他们正常生活的权利被剥夺。
  Практически им отказывают в праве на нормальную жизнь.
• 不允许任何人剥夺儿童的童年和未来。
  Никому нельзя позволять лишать детей детства и будущего.
• 我们被剥夺了感受家庭温暖的权利。
  У нас отняли право на семейное тепло.
• 贫穷就是天天剥夺人的基本权利。
  Нищета — это повседневное отрицание основополагающих прав человека.
• 被剥夺法律能力的人也不能结婚。
  Запрещается также вступление в брак лиц, лишенных дееспособности.
• 巴勒斯坦人民有不可剥夺的自决权。
  Палестинский народ обладает неотъемлемым правом на самоопределение.

• 剥夺的泰文
• 剥夺的英语：deprive; expropriate; strip 短语和例子 剥夺公民权 deprival of civil right; disfranchisement; 剥夺国藉 dena...
• 剥夺的法语：动 dépouiller de;priver de;exproprier~政治权利dépouiller qn de ses droits civiques.
• 剥夺的日语：（1）剥奪[はくだつ]する.収奪する.はぎ取る.取り上げる.奪い取る. 殖民主义者残酷cánkù地剥夺了当地人民的自由和幸福／植民地主義者は現地の人民から自由と幸福を無惨に奪い取った. 剥夺生产资料／生産手段を奪い取る. （2）〈法〉剥奪する. 剥夺罪犯zuìfàn的公民权／罪人の公民権を剥奪する. 剥夺政治权利终身／（死刑?無期懲役犯の）政治的権利の終身剥奪.
• 剥夺的韩语：[동사] 박탈하다. (재산이나 권리 등을) 빼앗다. 剥夺公权; 공권을 박탈하다 剥夺政治权利; 정치 권리를 박탈하다
• 剥夺的阿拉伯语：أزال الرياش; تجريد; تعرى; جرد; جرد من الألقاب; جرّد مِن; حرم; حرمان; حلب البقرة; خلع; سلب; سلخ; عرى; قشر; منع; نزع; نزع مِن; نهب;
• 剥夺的印尼文：kelucutan; kesengsaraan; kesulitan; melucutkan; membebaskan; membegal; mencahar; menggarong; menghalang; mengusir; menjabal; menyamun; menyamuni; menyebrot; menyingkirkan; merampas; merampasi; merampo...
• 剥夺什么意思：bōduó ①用强制的方法夺去：～劳动成果。 ②依照法律取消：～政治权利。