加勒比共同体气候变化中心的俄文

• центр карибского сообщества по климатическим изменениям

• "加勒比共同体" 俄文翻译 :    карибское сообщество
• "国际气候变化中心" 俄文翻译 :    международный центр по изменению климата
• "加勒比共同体社团" 俄文翻译 :    орден карибского сообщества
• "加勒比共同体救灾股" 俄文翻译 :    группа карибского сообщества по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
• "加勒比共同体海洋科学网" 俄文翻译 :    океанографическая сеть карибского сообщества
• "加勒比共同体粮食增产年" 俄文翻译 :    год увеличения производства продовольствия в странах кариком
• "加勒比共同体议员大会" 俄文翻译 :    ассамблея парламентариев стран карибского сообщества
• "加勒比适应气候变化计划" 俄文翻译 :    карибская программа адаптации к изменению климата
• "加勒比共同体主管科技部长常设委员会" 俄文翻译 :    "постоянный комитет министров
• "加勒比共同体政府首脑会议" 俄文翻译 :    конференция глав правительств стран карибского сообщества
• "加勒比共同体政府首脑会议会议" 俄文翻译 :    совещание конференции глав правительств стран карибского сообщества
• "加勒比共同体民间社会宪章" 俄文翻译 :    хартия гражданского обществахартия гражданского общества карибского сообщества
• "加勒比共同体－古巴联合委员会" 俄文翻译 :    совместная комиссия карибское сообщество-куба
• "联合国系统和加勒比共同体代表大会" 俄文翻译 :    общее совещение представителей секретариатов системы оргвнизации объединенных наций и карибского сообщества
• "加勒比适应全球气候变化规划项目" 俄文翻译 :    карибский проект по планированию в целях адаптации к глобальному изменению климата
• "东加勒比共同市场" 俄文翻译 :    восточнокарибский общий рынок
• "加勒比共同市场" 俄文翻译 :    карибский общий рынок
• "加勒比共同体和中美洲地峡各国间部长级会议" 俄文翻译 :    конференция министров стран кариком и стран центральноамериканского перешейка
• "加勒比共同体政府首脑会议闭会期间会议" 俄文翻译 :    межсессионное совещание конференции глав правительств государств-членов карибского сообщества
• "设立加勒比共同体紧急救灾反应机构政府间协定" 俄文翻译 :    межправительственное соглашение о создании агентства кариком по оказанию чрезвычайной помощи в случае стихийных бедствий
• "气候变化" 俄文翻译 :    изменение климатаклиматические измененияизмене́ние кли́мата
• "拉美和加勒比国家共同体" 俄文翻译 :    Сообщество стран Латинской Америки и Карибского бассейна
• "全球气候变化" 俄文翻译 :    глобальное изменение климата
• "减少气候变化" 俄文翻译 :    смягчение последствий изменения климата

• 加勒比共同体气候变化中心的代表举了两个适应项目的例子。
  Представитель Центра Карибского сообщества по климатическим изменениям (ККККК) привел два примера проектов, направленных на адаптацию.
• 此外，巴巴多斯每年向加勒比共同体气候变化中心捐款3万美元。
  Барбадос также ежегодно вносит взнос в размере 30 000 долл.
• 加勒比共同体气候变化中心将通过《内罗毕工作方案》提供会议结果。
  Он предоставит информацию об итогах этого совещания в рамках Найробийской программы работы.
• 提到了加勒比共同体气候变化中心的工作，将其作为最佳做法的一个范例。
  В качестве примера эффективной практики была упомянута деятельность, проводимая ЦКСКИ.
• 提到了加勒比共同体气候变化中心的工作，将其作为最佳做法的一个范例。
  В качестве примера эффективной практики была упомянута деятельность, проводимая ЦКСКИ.
• 此外，本次级方案与加勒比共同体气候变化中心分析了气候变化产生的经济问题。
  Кроме того, подпрограмма в сотрудничестве с Центром по вопросам изменения климата Карибского сообщества провела анализ экономических последствий изменения климата.
• 此外，巴巴多斯每年向加勒比共同体气候变化中心捐款3万美元。
  Барбадос также ежегодно вносит взнос в размере 30 000 долл. США на финансирование работы Центра изменения климата Карибского сообщества, который официально открылся в августе 2005 года в Бельмопане.
• 环境规划署特别向加勒比共同体气候变化中心等区域组织提供重要的体制支助和技术援助。
  Важную институциональную поддержку и техническую помощь региональным организациям оказывает также ЮНЕП, в частности Центр Карибского сообщества по вопросам изменения климата.
• 日本的亚太全球变化研究网络和加勒比区域的加勒比共同体气候变化中心采取类似的工作方式。
  Созданная в Японии Азиатско-Тихоокеанская сеть для исследования глобальных изменений и действующий в регионе Карибского бассейна ЦКСИК функционируют аналогичным образом.
• 古巴气象研究所、牙买加和巴巴多斯的西印度群岛大学，以及伯利兹的加勒比共同体气候变化中心。
  Кубинский институт метеорологии, Университет Западной Индии Ямайки и Барбадоса и ЦКСИК в Белизе.

• 加勒比共同体气候变化中心的法语：centre de la communauté des caraïbes sur les changements climatiques
• 加勒比共同体气候变化中心的阿拉伯语：مركز الجماعة الكاريبية لتغير المناخ;