加快执行达喀尔和北京行动纲要提高妇女地位非洲行动计划的俄文

• африканский план действий по ускоренному выполнению дакарской и пекинской платформы действий по продвижению прав женщин

• "妇女问题非洲第六次区域会议－达喀尔和北京行动纲要执行情况中期审查" 俄文翻译 :    декларация шестой африканской региональной конференции по вопросу женщин - среднесрочный обзор осуществления дакарской и пекинской платформ действий
• "至2005年提高妇女地位阿拉伯行动计划" 俄文翻译 :    план действий арабских стран по улучшению положения женщин до 2005 года
• "非洲行动纲要" 俄文翻译 :    африканский план действий
• "达喀尔非洲儿童行动计划" 俄文翻译 :    дакарский план действий в интересах африканского ребенка
• "非洲行动计划" 俄文翻译 :    план действий для африкиафриканский план действий по ускоренному выполнению дакарской и пекинской платформы действий по продвижению прав женщин
• "促进提高妇女地位和妇女参与发展的国际协同行动纲领" 俄文翻译 :    программа объединенных международных действий с целью улучшения положения женщин и их участия в развитии
• "非洲提高妇女地位记分板" 俄文翻译 :    индекса достигнутого женщинами африки прогресса
• "北京行动纲要[后後]续行动欧洲会议" 俄文翻译 :    европейская конференция о последующей деятельности по усуществлению пекинской платформы действий
• "提高妇女地位司" 俄文翻译 :    отдел по улучшению положения женщин
• "8国集团非洲行动计划" 俄文翻译 :    "план действий в интересах африки
• "中西部非洲行动计划" 俄文翻译 :    план действий для западной и центральной африки
• "审查北京行动纲要区域执行情况高级别政府间会议" 俄文翻译 :    межправительственное совещание на высшем уровне для обзора хода осуществления пекинскойплатформа действий на региональном уровне
• "1996－2001年提高妇女地位全系统中期计划" 俄文翻译 :    общесистемный среднесрочный план по улучшению положения женщин на 1996-2001 годы
• "关于非洲妇女家庭保健处境非洲行动计划的宣言" 俄文翻译 :    декларация об африканском плане действий в связи с положением женщин в африке в контексте здоровья семьи
• "关于提高妇女地位的非洲共同立场" 俄文翻译 :    общая позиция африканских стран по вопросу об улучшении положения женщин
• "各国提高妇女地位机构" 俄文翻译 :    национальные механизмы по улучшению положения женщин
• "提高妇女地位区域中心" 俄文翻译 :    региональный центр улучшения положения женщин
• "提高妇女地位特设小组" 俄文翻译 :    специальная группа по улучшению положения женщин
• "关于提高不结盟运动成员国妇女地位的普特拉贾亚宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    путраджайская декларация и программа действий по улучшению положения женщин в странах — членах движения неприсоединения
• "机构间会议实施北京行动纲要良好做法工作队" 俄文翻译 :    целевая группа межучрежденческого совещания по вопросам разумной практики осуществления пекинской платформы действий
• "北京行动" 俄文翻译 :    Операция «Пекин»
• "执行北京宣言和行动纲要信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для осуществления пекинской декларации и платформы действий
• "提高妇女地位和妇女就业机构间委员会" 俄文翻译 :    межучрежденческий комитет по улучшению положения и занятости женщин
• "行动纲要" 俄文翻译 :    платформа действий
• "加快" 俄文翻译 :    pinyin:jiākuài1) ускорять; ускоренный2) ускоряться; ускорение
• "加德门" 俄文翻译 :    Гадмен

• 加快执行达喀尔和北京行动纲要提高妇女地位非洲行动计划的法语：plan d’action africain pour accélérer la mise en oeuvre des programmes d’action de dakar et de beijing pour la promotion de la femme plan d’action africain
• 加快执行达喀尔和北京行动纲要提高妇女地位非洲行动计划的阿拉伯语：خطة العمل الأفريقية للتعجيل بتنفيذ منهاجي عمل داكار وبيجين للنهوض بالمرأة؛ خطة العمل الأفريقية;