劳工组织国际训练中心的俄文

• международный учебный центр мот

• "教科文组织国际技术和职业教育训练中心" 俄文翻译 :    международный центр юнеско по техническому и профессиональному образованию
• "国际劳工组织" 俄文翻译 :    международная организация труда
• "促进进步教育国际训练中心联合会" 俄文翻译 :    международная федерация центров подготовки к активным методам обучения
• "国际训练教育组织" 俄文翻译 :    международное объединение по вопросам профессиональной подготовки и образования
• "国际劳工组织理事会" 俄文翻译 :    руководящий орган международной организации труда
• "国际劳工组织行政法庭" 俄文翻译 :    административный трибунал международной организации труда
• "海事协商组织/劳工组织联合训练委员会" 俄文翻译 :    объединенный комитет имко/мот по профессиональной подготовке кадров
• "省训练中心" 俄文翻译 :    провинциальный центр профессиональной подготовки
• "训练中心" 俄文翻译 :    центр профессиональной подготовкиучебный центр
• "国际专业和技术训练中心" 俄文翻译 :    международный центр усовершенствования профессионально-техической подготовки
• "国际土著人民训练中心" 俄文翻译 :    международный центр профессионально-технической подготовки коренных народов
• "国际地方当局训练中心" 俄文翻译 :    международный учебный центр для местных властей
• "国际水资源管理训练中心" 俄文翻译 :    международный центр подготовки кадров по эксплуатации водных ресурсов
• "国际环境科学训练中心" 俄文翻译 :    международный центр подготовки кадров в области экологических наук
• "劳工组织分办事处" 俄文翻译 :    отделение мот
• "劳工组织就业 建议" 俄文翻译 :    рекомендация мот о труде женщин с семейными обязанностями
• "阿拉伯劳工组织" 俄文翻译 :    арабская организация труда
• "司法训练中心" 俄文翻译 :    центр подготовки судей
• "战术训练中心" 俄文翻译 :    центр тактической боевой подготовки
• "扫雷训练中心" 俄文翻译 :    учебный центр по разминированию
• "排雷训练中心" 俄文翻译 :    учебный центр по разминированию
• "林业训练中心" 俄文翻译 :    центр по подготовке кадров для лесной промышленности
• "试办训练中心" 俄文翻译 :    экспериментальный учебный центр
• "运输训练中心" 俄文翻译 :    учебный транспортный центр
• "劳工组织关于工作的基本原则和权利宣言" 俄文翻译 :    декларация мот об основополагающих принципах и правах в сфере труда
• "劳工组织关于南部非洲的三方会议" 俄文翻译 :    трехстороняя конференция мот по южной части африки

• B 还包括劳工组织国际训练中心。
  проектов Включая также ЦМТ МОТ.
• 在那之前，联合国系统职员学院曾是国际劳工组织国际训练中心实施的一个项目。
  До этого КПООН являлся проектом, целиком подотчетным Международному учебному центру Международной организации труда.
• 同时,职员学院也继续本着同样的精神与都灵劳工组织国际训练中心密切合作。
  Тем временем Колледж персонала продолжает тесно сотрудничать в таком же плане с Международным учебным центром МОТ в Турине.
• 而且，在2000年第一试验阶段[后後]，劳工组织国际训练中心在2001年正式成立了性别问题协调股。
  Первый «гендерный аудит» в МОТ будет завершен в мае 2002 года.
• 世卫组织还参加了论坛秘书处和劳工组织国际训练中心2009年6月在意大利都灵举办的培训员训练。
  ВОЗ также участвовала в подготовке инструкторов по вопросам коренных народов, организованной секретариатом Форума и Международным учебным центром МОТ в июне 2009 года в Турине, Италия.
• 秘书长将职员学院作为一个五年期项目来创办，因此将它设在位于都灵的劳工组织国际训练中心的校园内。
  Учреждая Колледж персонала в качестве пятилетнего проекта, Генеральный секретарь принял решение о том, что он должен находиться в Турине на территории учебного городка Международного учебного центра МОТ.
• 劳工组织国际训练中心将利用都灵中心网站，并在“正当工作与将性别观点纳入主流”领域开办一个知识中心。
  Международный учебный центр Международной организации труда будет пользоваться веб-сайтом Туринского центра и создаст учебно-информационный центр с материалами по теме «Достойный труд и актуализация гендерной проблематики».
• 在四年时间内，年轻专业人员将每六个月参加一次在都灵劳工组织国际训练中心配合下组织的一个强化培训方案。
  В течение первых четырех лет работы с молодыми специалистами МОТ будут каждые шесть месяцев проводиться интенсивные занятия, в организации которых будет принимать участие МОТ в Турине.

• 劳工组织国际训练中心的法语：centre international de formation de l’oit
• 劳工组织国际训练中心的阿拉伯语：المركز الدولي للتدريب التابع لمنظمة العمل الدولية;