勤奋的的俄文

• усердный
  прилежный

• "勤奋" 俄文翻译 :    [qínfèn] усердный; старательный; старательно; усердно
• "兴奋的" 俄文翻译 :    чахоточныйоживлённыйодушевлённыйпикантный
• "振奋的" 俄文翻译 :    оживлённый
• "勤奋刻苦" 俄文翻译 :    старательныйусердныйприлежныйнастояния
• "精神振奋的" 俄文翻译 :    воодушевленный
• "勤娘子" 俄文翻译 :    pinyin:qínniángzǐповитель; ипомея
• "勤厉" 俄文翻译 :    pinyin:qínlìсм. 勤勵
• "勤学" 俄文翻译 :    pinyin:qínxuéстарательно (прилежно) учиться (изучать что-л.)
• "勤勤恳恳" 俄文翻译 :    прилежныйстарательныйусердный
• "勤学苦练" 俄文翻译 :    pinyin:qínxuékǔliànусердно учиться; упорно тренироваться
• "勤勤" 俄文翻译 :    pinyin:qínqínискренний, чистосердечный; добросовестный
• "勤工俭学" 俄文翻译 :    [qíngōng jiǎnxué] одновременно работать и учиться; совмещать учёбу с работой на производстве

• 你展示了建设性精神，勤奋的作风和耐心的态度。
  Вы продемонстрировали творческий подход, внимательность и терпение.
• 非洲人民是自豪和勤奋的人民,足以把握可能提供的机会。
  Населяющие его народы достаточно горды и трудолюбивы, чтобы воспользоваться открывающимися перед ними возможностями.
• 他们都是善良、勤奋的人，为养活他们的家庭而牺牲了自己的生活。
  Они являются хорошими, трудолюбивыми людьми, которые посвящают свою жизнь поддержке своих семей.
• 我们在各特派团中确实有一批老练和勤奋的管理和采购人员，但是仍然不够。
  В состав наших миссий входят опытные, трудолюбивые руководители и сотрудники по закупкам, но их недостаточно.
• 我们还赞赏总干事及其工作人员为成功地履行职责作了热忱的、勤奋的努力。
  Мы также выражает признательность Генеральному директору и его сотрудникам за их самоотверженные и энергичные усилия по успешному выполнению своих обязанностей.
• 秘书长为使伊拉克遵守安理会的各项决议，一直在进行耐心、灵活和勤奋的努力。
  Генеральный секретарь проявляет терпение, гибкость и настойчивость в своих усилиях, пытаясь убедить Ирак выполнить резолюции Совета Безопасности.
• 三个认真勤奋的项目小组在1998年奋战了6个月，完成了新制度的制定。
  С целью ускорения процесса разработки новой системы в 1998 году этими вопросами в течение шести месяцев занимались три специальные проектные группы.
• 三个认真勤奋的项目小组在1998年奋战了6个月,完成了新制度的制定。
  С целью ускорения процесса разработки новой системы в 1998 году этими вопросами в течение шести месяцев занимались три специальные проектные группы.
• 还请允许我深切感谢你的前任我们的好朋友扬·卡万先生的专心致志和勤奋的精神。
  Позвольте мне также тепло поблагодарить Вашего предшественника и нашего доброго друга Яна Кавана за его преданность делу и проявленное усердие.
• 监测组对所有这些进展起到了核心作用，委员会对其成员热诚勤奋的工作表示赞赏。
  Группа по наблюдению играет центральную роль во всех этих процессах, и Комитет высоко оценивает самоотдачу и усердную работу ее членов.

• 勤奋的的英语：assiduous
• 勤奋的的法语：diligent,e assidu,e