勤王的俄文

• pinyin:qínwáng
  1) проявлять рвение в служении трону
  2) военной силой спасать трон (от опасности)

• "勤王运动" 俄文翻译 :    Канвыонг
• "勤杂工－园林工" 俄文翻译 :    швейцар-садовник
• "勤杂工" 俄文翻译 :    pinyin:qínzágōngобслуживающий персонал
• "勤政" 俄文翻译 :    отдаваться работе но управлению страной
• "勤略" 俄文翻译 :    трудолюбие и мудрость
• "勤愼" 俄文翻译 :    pinyin:qínshènстарательный и внимательный; старание и тщательность (в служебных делах)
• "勤苦" 俄文翻译 :    pinyin:qínkǔусердно (упорно) трудиться; трудолюбивый
• "勤恳的" 俄文翻译 :    добросовестный
• "勤行" 俄文翻译 :    pinyin:qínhángобслуживающий персонал, прислуга (напр. в гостинице)

• ”出内勤王，宠遇隆厚，方开大赏，而世祖登遐。
  Придите поклониться, Придите поклониться, Придите поклониться, Господу!
• 至那时起，共和军和勤王者警备组织双方都引起了有一些恐怖主义事件。
  С того времени республиканские и лоялистские полувоенные организации совершили ряд новых террористических вылазок.

• 勤王的英语：[书面语] be dutiful to the throne
• 勤王的日语：〈書〉王朝?君主のために忠誠を尽くす. 发兵勤王／兵を派遣して王室を救う.
• 勤王的韩语：[동사]【문어】 (1)왕실(王室)을 위하여 충성을 다하다. 근왕하다. 勤王之师; 근왕병 (2)(곤란에 처했을 때) 병력(兵力)으로 왕실을 구원하다.
• 勤王什么意思：qínwáng 〈书〉 ①君主的统治地位受到内乱或外患的威胁而动摇时，臣子发兵援救：～之师。 ②为王朝尽力。