化学制品的俄文

• препарат

• "化学制剂" 俄文翻译 :    химикат
• "学制" 俄文翻译 :    [xuézhì] школьная система; система образования
• "圣彼得堡国立化学制药学院" 俄文翻译 :    Санкт-Петербургский государственный химико-фармацевтический университет
• "约翰斯顿岛化学制剂处置系统" 俄文翻译 :    система уничтожения химических агентов на атолле джонстона
• "制品" 俄文翻译 :    [zhìpǐn] продукция; изделия
• "光学制造公司" 俄文翻译 :    Производители оптики
• "化学" 俄文翻译 :    [huàxué] химия; химический
• "乳制品" 俄文翻译 :    [rǔzhìpǐn] молочные продукты
• "仿制品" 俄文翻译 :    [fǎngzhìpǐn] подделка; имитация
• "再制品" 俄文翻译 :    регенератпродукт вторичной обработки
• "半制品" 俄文翻译 :    [bànzhìpǐn] см. 半成品
• "在制品" 俄文翻译 :    pinyin:zàizhìpǐnнезавершённая продукция
• "复制品" 俄文翻译 :    [fùzhìpǐn] репродукция; копия
• "奶制品" 俄文翻译 :    молочные продукты
• "特制品" 俄文翻译 :    изделие по особому заказу
• "瓷制品" 俄文翻译 :    фарфор
• "禁制品" 俄文翻译 :    pinyin:jìnzhìpǐnзапрещённые предметы (напр. оружие)
• "粗制品" 俄文翻译 :    pinyin:cūzhìpǐn1) грубое изделие2) заготовка, полуфабрикат
• "精制品" 俄文翻译 :    готовое изделиекачественный товарпредмет тонкой выделки
• "纸制品" 俄文翻译 :    Изделия из бумаги
• "缝制品" 俄文翻译 :    pinyin:féngzhìpǐnшитьё (продукция)
• "肉制品" 俄文翻译 :    [ròuzhìpǐn] мясные продукты
• "藤制品" 俄文翻译 :    плетёные изделия
• "血制品" 俄文翻译 :    кровезаменители
• "化学列表" 俄文翻译 :    Списки:Химия
• "化学剂" 俄文翻译 :    pinyin:huàxuéjìхимикат

• 采用药物或化学制品的酷刑(8%)。
  использование фармакологических или химических веществ (8%).
• 目前，已存在使用非化学制品的替代手段。
  Могут иметься и нехимические альтернативы.
• 但是，化学制品的推广使用会带来安全隐患。
  Широко распространенное использование этих веществ создает проблему безопасности, которая требует решения.
• 目前，已存在使用非化学制品的替代手段。
  В качестве альтернатив могут использоваться биоциды и пестициды, не содержащие примесей в виде ПеХБ.
• 正在拟订关于规范化学制品用途的执行令。
  В настоящее время в стране разрабатывается правительственный декрет, направленный на регламентацию использования химических веществ.
• 因此，生产、使用、获取、储存表1所列化学制品，均需有许可证。
  Так, для производства, использования, приобретения и хранения химических веществ, внесенных в список 1, требуется получение лицензии.
• 因此，生产、使用、获取、储存表1所列化学制品，均需有许可证。
  Так, для производства, использования, приобретения и хранения химических веществ, внесенных в список 1, требуется получение лицензии.
• 化学制品是不可或缺的工业材料，市场上销售的许多产品都有化学成分。
  Химические вещества широко используются в промышленности и являются сырьем для многих изделий, имеющихся в свободной продаже.
• 所有工业出口中大约有三分之二来自采矿部门，其中三分之一是石油化学制品。
  Приблизительно две трети всего объема промыш-ленного экспорта приходилось на горнорудную про-мышленность, а треть - на нефтехимическую продук-цию.
• 这项法律规定对化学制品实施透明化管理，以防止地下活动和加强安全。
  В соответствии с новым законом в стране введен режим транспарантного контроля за химическими веществами в целях предотвращения подрывной деятельности и укрепления безопасности.

• 化学制品的泰文
• 化学制品的英语：chemical product
• 化学制品的法语：chimique chimie substance
• 化学制品的日语：かがくせいひん
• 化学制品的阿拉伯语：مادّة كِيماوِيّة; مادّة كِيْميائِيّة; مادّة كِيْمياوِيّة;
• 化学制品的印尼文：kimia; zat kimia;