匠师的俄文

• pinyin:jiàngshī
  1) мастер
  2) * начальник ремесленников и мастеровых

• "匠工" 俄文翻译 :    pinyin:jiànggōngремесленник, мастеровой
• "匠学" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngxuéжив. изображение прямыми штрихами архитектурных сооружений (манера китайской живописи)
• "匠役" 俄文翻译 :    pinyin:jiàngyìстар. ремесленник казённых мастерских
• "匠人有以感斤欘" 俄文翻译 :    мастер обладает уменьем чувствовать топорище
• "匠心" 俄文翻译 :    pinyin:jiàngxīn1) творческие замыслы2) тонкий (творческий) замысел3) искусство, мастерство
• "匠人" 俄文翻译 :    [jiàngrén] см. 匠 1)
• "匠意" 俄文翻译 :    pinyin:jiàngyì1) тонкая мысль2) творческий замысел
• "匠" 俄文翻译 :    [jiàng] 1) тк. в соч. мастер; мастеровой 2) суффикс существительных, обозначающий некоторые профессии 鞋匠 [xiéjiàng] — сапожник 瓦匠 [wǎnjiàng] — каменщик 木匠 [mùjiàng] — плотник; столяр • - 匠人
• "匠成" 俄文翻译 :    pinyin:jiàngchéngсмастерить; изготовить

• 平均每名铁匠师傅配备五名学徒，经过适当培训，这些学徒可望能够开办自己的作坊。
  В среднем каждому квалифицированному кузнецу были приданы пять подмастерьев. Ожидается, что после прохождения соответствующей подготовки ученики смогут открыть свои собственные мастерские.
• 在分发救济品之前，来自七个州40个村的40名铁匠师傅参加了教员培训讲习班。
  До начала распределения помощи 40 квалифицированных кузнецов из 40 деревень 7 графств участвовали в практикумах по обучению лиц, которые будут готовить кадры кузнецов.

• 匠师的英语：craftsman
• 匠师的韩语：[명사] 스승이 될만한 훌륭한 장인.
• 匠师什么意思：  1.  主管众工匠的官员。    ▶ 周 代始设， 相当于 汉 以后的将作大匠。    ▶ 《国语‧鲁语上》： “ 庄公 欲丹 桓宫 之楹， 而刻其桷。 匠师 庆 言于公曰： ‘臣闻圣王公之先封者， 遗后之人法， 使无陷于恶……今先君俭而君侈， 令德替矣。 ’”    ▶ 《周书‧儒林传‧卢光》： ...