匿名信的俄文

• pinyin:nìmíngxìn
  анонимное письмо, анонимка

• "匿名" 俄文翻译 :    [nìmíng] анонимный; скрыть своё имя 匿名信 [nìmíngxìn] — анонимное письмо
• "匿名书" 俄文翻译 :    pinyin:nìmíngshūанонимное письмо; анонимный донос
• "匿名的" 俄文翻译 :    анонимный
• "匿名者" 俄文翻译 :    Анонимус
• "地名信息系统" 俄文翻译 :    Информационная система географических названий (США)
• "匿名 ftp 验证" 俄文翻译 :    анонимная проверка подлинности ftp
• "匿名使用者" 俄文翻译 :    анонимный пользователь
• "匿名函数" 俄文翻译 :    Анонимная функция
• "匿名戒酒会" 俄文翻译 :    Анонимные алкоголики
• "匿名揭帖" 俄文翻译 :    анонимный пасквиль (донос)
• "匿名管道" 俄文翻译 :    Неименованный канал
• "匿名系结" 俄文翻译 :    анонимная привязка
• "匿名网路" 俄文翻译 :    Анонимные сети
• "匿名艺术家" 俄文翻译 :    Анонимные художники
• "匿名用户访问" 俄文翻译 :    доступ анонимного пользователя
• "匿名邮件转发服务" 俄文翻译 :    Ремейлер
• "匿伏" 俄文翻译 :    pinyin:nìfúскрываться, прятаться; сидеть в засаде; скрытый

• 他们也收到了匿名信，表示不欢迎他们。
  Они также получали анонимные сообщения о том, что их присутствие нежелательно.
• 还讨论了关于如何处理匿名信的问题。
  Участники совещания также обсудили вопрос о том, как следует поступать с анонимными сообщениями.
• 威胁的方式通常是匿名电话，有时也用匿名信。
  Угрозы часто высказывались анонимно по телефону или иногда по почте.
• 报告分析了现正升级的内部匿名信息数据库中的数据。
  В докладе приводится анализ данных, содержащихся во внутренней анонимной базе, которая в настоящее время обновляется.
• 几天[後后]，纽约山达基教会收到匿名信，以炸弹威胁。
  Спустя несколько дней Церковь саентологии «получила» два анонимных письма с угрозами взрыва бомбы.
• 对匿名信息的答复也以此类方式编码，答复者也不透露姓名。
  Ответы на анонимные сообщения затем аналогичным образом кодируются и респондент также остается анонимным.
• 有人向飞机运营者寄发威胁匿名信，警告飞入摩加迪沙机场的航班。
  Авторы этих писем утверждали, что они способны сбивать самолеты.
• 首先，她们收到了死亡恐吓和匿名信，警告她们不得去报警。
  Во-первых, им угрожали расправой и присылали анонимные письма с предупреждением о том, чтобы они не сообщали о случившемся.
• 由于来文是一封匿名信，小组没有机会就来文的内容采取[后後]续行动。
  Поскольку сообщение было анонимным, Группа не имела возможности уточнить его содержание с автором.
• 有人向飞机运营者寄发威胁匿名信，警告飞入摩加迪沙机场的航班。
  Операторам воздушных судов были направлены угрожающие анонимные письма с предупреждением о том, чтобы они не совершали рейсы в аэропорт Могадишо.

• 匿名信的泰文
• 匿名信的英语：an anonymous letter
• 匿名信的法语：lettre anonym匿 名 信lettre anonyme
• 匿名信的日语：匿名の手紙.
• 匿名信的韩语：[명사] 익명의 편지. ＝[黑hēi信(1)] [白bái头信] [无wú头书] [无头信] [隐yǐn名信] [【문어】 隐章]
• 匿名信什么意思：nìmíngxìn 不具名或不写真实姓名的信，多是为了达到攻讦、恐吓、欺骗等目的而写的。