匿情的俄文

• pinyin:nìqíng
  1) скрывать истинное положение дел
  2) скрывать свои чувства (намерения)

• "匿怨" 俄文翻译 :    pinyin:nìyuànтаить злобу (обиду)
• "匿影藏行" 俄文翻译 :    [nìyǐng cángxíng] обр. скрыть своё местонахождение, скрыться; сохранять инкогнито
• "匿户" 俄文翻译 :    pinyin:nìhùхозяйство, уклоняющееся от налогообложения
• "匿年" 俄文翻译 :    pinyin:nìniánскрывать свой возраст, утаивать годы
• "匿拐" 俄文翻译 :    pinyin:nìguǎiобманом похищать (кого-л.); завлекать и прятать
• "匿名邮件转发服务" 俄文翻译 :    Ремейлер
• "匿案" 俄文翻译 :    pinyin:nìànзамять дело (в суде); не возбуждать процесса
• "匿名艺术家" 俄文翻译 :    Анонимные художники
• "匿爪" 俄文翻译 :    pinyin:nìzhǎoпрятать когти (обр. в знач.: скрывать своё главное оружие или преимущество)

• (e) 拥有用于藏匿情报内容或秘密传送、获得或保留情报的任何装置、设备或软件等，均属犯罪。
  e) владение любым устройством, аппаратным средством или программным средством, пригодным для сокрытия содержания информации или тайной передачи, получения или сохранения информации.

• 匿情的英语：conceal fact before the law
• 匿情的韩语：[동사] 실상을 은폐하다. 사실을 감추다.
• 匿情什么意思：隐瞒真情。    ▶ 《左传‧襄公十八年》： “ 范宣子 告 析文子 ， 曰： ‘吾知子， 敢匿情乎？’”    ▶ 《汉书‧王莽传上》： “﹝ 王莽 ﹞尝私买侍婢， 昆弟或颇闻知， 莽 因曰： ‘后将军 朱子元 无子， 莽 闻此儿种宜子， 为买之。 ’即日以婢奉 子元 。 其匿情求名如此。”    ▶ 三国 魏 嵇康 《释私论...