卡斯蒂利亚的俄文

• кастилия

• "卡斯蒂利亚-莱昂" 俄文翻译 :    кастилия и леон
• "卡斯蒂利亚省" 俄文翻译 :    Кастилья (провинция)
• "塞卡斯蒂利亚" 俄文翻译 :    Секастилья
• "旧卡斯蒂利亚" 俄文翻译 :    Кастилья-ла-Вьеха
• "乌拉卡 (卡斯蒂利亚)" 俄文翻译 :    Уррака (королева Кастилии)
• "卡斯蒂利亚-拉曼恰" 俄文翻译 :    кастилия — ла-манча
• "卡斯蒂利亚-拉曼恰人" 俄文翻译 :    Персоналии:Кастилия-Ла-Манча
• "卡斯蒂利亚-莱昂人" 俄文翻译 :    Персоналии:Кастилия и Леон
• "卡斯蒂利亚-莱昂市镇" 俄文翻译 :    Муниципалитеты Кастилии и Леона
• "卡斯蒂利亚君主" 俄文翻译 :    Правители Кастилии
• "卡斯蒂利亚战争" 俄文翻译 :    Испано-брунейская война
• "卡斯蒂利亚王[[后後][後后]]" 俄文翻译 :    Королевы Кастилии
• "卡斯蒂利亚王国" 俄文翻译 :    Королевство Кастилия
• "卡斯蒂利亚王权" 俄文翻译 :    Королевство Кастилия и Леон
• "卡斯蒂利亚苏埃洛" 俄文翻译 :    Кастильясуэло
• "卡斯蒂利亚语语法" 俄文翻译 :    Грамматика испанского языка (книга)
• "新卡斯蒂利亚 (西班牙)" 俄文翻译 :    Кастилья-ла-Нуэва
• "新卡斯蒂利亚州" 俄文翻译 :    Новая Кастилия
• "桑乔·加西亚 (卡斯蒂利亚)" 俄文翻译 :    Санчо Гарсия (граф Кастилии)
• "桑乔二世 (卡斯蒂利亚)" 俄文翻译 :    Санчо II (король Кастилии)
• "特拉马卡斯蒂利亚" 俄文翻译 :    Трамакастилья
• "胡安娜 (卡斯蒂利亚)" 俄文翻译 :    Хуана I Безумная
• "贝伦加利亚 (卡斯蒂利亚)" 俄文翻译 :    Беренгария (королева Кастилии)
• "卡斯蒂利" 俄文翻译 :    Кастийи
• "卡斯蒂列霍斯新镇" 俄文翻译 :    Вильянуэва-де-лос-Кастильехос
• "卡斯蒂列霍德马尔廷维耶霍" 俄文翻译 :    Кастильехо-де-Мартин-Вьехо

• 桑乔·加西亚，卡斯蒂利亚伯爵。
  5 февраля — Санчо Гарсия, граф Кастилии.
• 在1178年与卡斯蒂利亚爆发了战争。
  В 1178 году началась новая война с Кастилией.
• 可是，卡斯蒂利亚王国的经济卻在1627年崩溃。
  В 1627 году кастильская экономика находилась в состоянии упадка.
• 而卡斯蒂利亚和阿拉贡亦签定协定，共同分割两者征服所得的土地。
  Пэкче и Силла согласились разделить завоеванную территорию поровну между собой.
• 帝国与卡斯蒂利亚人民的矛盾，终於引发1520至22年的卡斯蒂利亚社区起义。
  Восстание кастильских городов во главе с Толедо против императорской власти длилось в 1520—1522 гг.
• 帝国与卡斯蒂利亚人民的矛盾，终於引发1520至22年的卡斯蒂利亚社区起义。
  Восстание кастильских городов во главе с Толедо против императорской власти длилось в 1520—1522 гг.
• 他的母亲—卡斯蒂利亚的布兰卡—是有实权的摄政（虽然她并没有正式使用这个称号）。
  Его мать — Бланка Кастильская — была эффективным регентом (хотя формально титул не использовала).
• 不久之[後后]，卡斯蒂利亚国王率军入侵葡萄牙，希望攻陷里斯本及要求若昂一世退位。
  Вскоре после этого кастильцы осуществили вторжение в Португалию с целью захватить Лиссабон и свергнуть Жуана Ависского с престола.
• 自2008年开始，卡斯蒂利亚语(西班牙语)、殊瓦语和契川语都被认定为多元文化间关系的官方语言。
  С 2008 года официальными языками межкультурного общения признаны испанский, кечуа и шуар.
• 从此，该联合会一直利用西班牙的马德里和卡斯蒂利亚贸易点的基础设施和专门知识成功地运行这一系统。
  Федерация успешно эксплуатирует эту систему, используя инфраструктуру и экспертную базу в центрах по вопросам торговли в Мадриде и Кастилья-Ла-Манче в Испании.

• 卡斯蒂利亚的英语：castiglia
• 卡斯蒂利亚的法语：castille
• 卡斯蒂利亚的日语：カスティーリャ
• 卡斯蒂利亚的阿拉伯语：تصنيف:قشتالة; قشتالة;
• 卡斯蒂利亚的印尼文：castilla;
• 卡斯蒂利亚什么意思：[Castile] 西班牙语作Castilla。 西班牙中部传统地区。包括几个现代省份，北部称旧卡斯蒂利亚，南部称新卡斯蒂利亚。10世纪时，在莱昂国王的统治下由F.冈萨雷斯统一。12世纪脱离莱昂统治，但1230年卡斯蒂利亚国王费迪南德三世又将两地重新统一。1512年兼并纳瓦拉王国的西班牙部分，由此形成现在西班牙的版图。如今卡斯蒂利亚仍是西班牙的政治和行政中心。参阅卡斯蒂利亚-莱昂（Castile-...