历代志的俄文

• хроника
  летопись
  паралипоменон

• "历代" 俄文翻译 :    pinyin:lìdàiпрошедшие хронологические периоды; в течение ряда поколений; испокон веков; хронологический, диахронический, диихронный
• "中国历代国都" 俄文翻译 :    Бывшие столицы Китая
• "历代大师画廊" 俄文翻译 :    Галерея старых мастеров
• "女巫：历代的巫术" 俄文翻译 :    Ведьмы (фильм, 1922)
• "日本历代天皇" 俄文翻译 :    Императоры Японии
• "英国历代內阁" 俄文翻译 :    Кабинеты Великобритании
• "中国历代统一战争" 俄文翻译 :    Войны за объединение Китая
• "混一疆理历代国都之图" 俄文翻译 :    Каннидо
• "历任" 俄文翻译 :    pinyin:lìrènзанимать последовательно (один за другим) посты
• "历仁 (1238–1239)" 俄文翻译 :    эпоха рякунин (1238–1239)
• "历任橫纲列表" 俄文翻译 :    Список ёкодзун
• "历仁" 俄文翻译 :    Рякунин
• "历位" 俄文翻译 :    pinyin:lìwèi1) занимать не своё место, оказываться не на своём месте2) занимать последовательно (один за другим) ряд постов (должностей)
• "历乱" 俄文翻译 :    pinyin:lìluànв беспорядке; хаотический, беспорядочный
• "历元" 俄文翻译 :    pinyin:lìyuánначало летосчисления

• （参见历代志下20：1）。
  20 серий (серии 1—20).
• 利未记、民数记和历代志中，盐作为神立约的记号。
  В книгах Левит, Числа и Паралипоменон соль — символ завета с Богом.

• 历代志的泰文
• 历代志的英语：books of chronicles
• 历代志的法语：chroniques
• 历代志的日语：歴代誌
• 历代志的韩语：역대기
• 历代志的印尼文：kitab tawarikh;