压箱底儿的俄文

• pinyin:yāxiāngdǐr
  приданое

• "箱底儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngdǐr1) дно ящика (чемодана); заветное место хранения2) театр статист
• "压箱" 俄文翻译 :    pinyin:yāxiāng(театральный) гардероб
• "箱底" 俄文翻译 :    дно ящика
• "底儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǐr1) дно; основание; подошва2) черновик, рукопись (также 草底兒)3) себестоимость, первоначальная цена4) лавка с инвентарём5) диал. уверенность; надёжность
• "书底儿" 俄文翻译 :    pinyin:shūdǐrстар. книжные знания; эрудиция
• "信底儿" 俄文翻译 :    pinyin:xìndǐrчерновик письма
• "兜底儿" 俄文翻译 :    pinyin:dōudǐr1) разоблачить, вывести на чистую воду; раскрыть все тёмные стороны, выдать тайну; выложить всю подноготную2) хитроумный, изощрённый, сокровенный
• "到底儿" 俄文翻译 :    pinyin:dàodǐr1) в конце концов, в конечном счёте, всё-таки2) до предела; до конца, полностью, целиком
• "垫底儿" 俄文翻译 :    закусыватьперекусыватьзакуситьперекусить
• "家底儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiādǐrдиал. состояние (имущество) семьи
• "山底儿" 俄文翻译 :    pinyin:shāndǐrгорная подмётка (из прошитой холстины, для ходьбы в горах)
• "根底儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēndǐr1) существо дела2) основание3) имущество
• "班底儿" 俄文翻译 :    pinyin:bāndǐr1) театр. артист на выходных ролях, статист2) театр. состав исполнителей
• "稿底儿" 俄文翻译 :    pinyin:gǎodǐrчерновая рукопись, черновой набросок, черновик
• "茶底儿" 俄文翻译 :    pinyin:chádǐrосадок от чая (остающийся в чашке)
• "草底儿" 俄文翻译 :    pinyin:cǎodǐrсм. 草稿
• "袜底儿" 俄文翻译 :    след чулка
• "鞋底儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiédǐrподмётка, подошва
• "包袱底儿" 俄文翻译 :    pinyin:bāofudǐrсодержимое узла (обр. о сокровенном, тайном)
• "千层底儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiāncéngdǐrтех. многослойная (клееная) подошва
• "外高底儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàigāodǐrстар. подставной каблучок (для бинтованных ног)
• "打底儿的" 俄文翻译 :    pinyin:dǎdǐrdeсолдат-конвоир, конвойный
• "根儿底儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēnrdǐrкорень, существо дела
• "袜底儿菜" 俄文翻译 :    портулак
• "压笺" 俄文翻译 :    pinyin:yājiānбыть презираемым (ненавидимым); презираемый, гонимый
• "压粮" 俄文翻译 :    pinyin:yāliángуст. задерживать выдачу пайка; присваивать паёк (солдата)

• 压箱底儿的韩语：(1)시집갈 때 지참금을 상자에 넣어 주다. (2)【비유】 함부로 쓰지 않고 간직해 두다. 비장해 두다. 压箱底儿的本事; 비장의 솜씨