原始资本的俄文

• "начальный капитал

• "原始资本基金" 俄文翻译 :    фонд подъемного капитала
• "资本原始积累" 俄文翻译 :    Первоначальное накопление капитала
• "原始" 俄文翻译 :    [yuánshǐ] 1) первобытный 原始社会 [yuánshǐ shèhuì] — перовбытное общество 2) первоначальный; первичный 原始积累 [yuánshǐ jīlěi] эк. — первоначальное накопление
• "资本" 俄文翻译 :    [zīběn] капитал
• "原始 土壤" 俄文翻译 :    первичная почва
• "原始人" 俄文翻译 :    примитивный
• "原始代" 俄文翻译 :    pinyin:yuánshǐdàiгеол. протерозойская эра, протерозой
• "原始叶" 俄文翻译 :    pinyin:yuánshǐyèбиол. первобытный лист
• "原始型" 俄文翻译 :    pinyin:yuánshǐxíngпрототип
• "原始性" 俄文翻译 :    pinyin:yuánshǐxìngпервобытность, примитивизм
• "原始权" 俄文翻译 :    pinyin:yuánshǐquánсм. 原權
• "原始林" 俄文翻译 :    коренной лес
• "原始档" 俄文翻译 :    источник
• "原始狮" 俄文翻译 :    Мосбахский лев
• "原始界" 俄文翻译 :    pinyin:yuánshǐjièгеол. архейская группа
• "原始的" 俄文翻译 :    изначальныйпервобытныйкустарныйпервоначальнопервичныйатависти́ческийисходныйпервоначальныйпримитивный
• "原始码" 俄文翻译 :    исходный код
• "原始语" 俄文翻译 :    праязы́к
• "原始龙" 俄文翻译 :    pinyin:yuánshǐlóngпалеозоол. протерозавр (Proterosaurus, ископаемое пресмыкающееся)
• "资本化" 俄文翻译 :    pinyin:zīběnhuàкапитализация
• "资本团" 俄文翻译 :    pinyin:zīběntuánсиндикат
• "资本家" 俄文翻译 :    [zīběnjiā] капиталист
• "资本论" 俄文翻译 :    капитал
• "原始主义" 俄文翻译 :    Примитивизм
• "原始设备制造商" 俄文翻译 :    сборщик системфирма- изготовитель комплектного оборудованияизготовитель оборудования
• "原始要终" 俄文翻译 :    pinyin:yuánshǐyāozhōngдокапываться до начала (истока) и искать конец (обр. в знач.: досконально выяснить всё от начала до конца)

• 原始资本业务的目的是对投资加以利用。
  Цель операций по предоставлению стартового капитала заключается в привлечении инвестиций.
• 人们通常把风险资本与原始资本区分开来。
  Как правило, проводится различие между венчурным и стартовым капиталом.
• 各项政策包括鼓励投资者提供原始资本的措施。
  К рычагам политики относятся меры, стимулирующие инвесторов к предоставлению стартового финансирования.
• 在大多数情况下政府赠款是新公司原始资本的重要来源。
  В большинстве случаев важным источником стартового капитала для новых компаний являются государственные гранты.
• 该机制旨在领导并协调技术合作和原始资本筹措倡议。
  Этот Фонд предназначен для осуществления и координации технического сотрудничества и реализации инициатив по предоставлению стартового капитала.
• 原始资本是指对刚开办的企业的第一轮信贷中的直接股权资本。
  Стартовый капитал представляет собой прямое финансирование акционерного капитала формирующегося предприятия.
• 在这种情况下,核心资源被视为吸引非核心资源的原始资本。
  В таких случаях основные ресурсы рассматриваются в качестве первоначального капитала для привлечения неосновных ресурсов.
• 共同投资基金为私人原始资本和风险资本融资提供公共部门的共同融资。
  Фонды совместных инвестиций занимаются государственным софинансированием частного стартового капитала и венчурных проектов.
• 可以由政府、私营部门、基金会和其他组织自愿为基金提供原始资本。
  Первоначально средства такого фонда могут быть предоставлены на добровольной основе правительствами, частным сектором, фондами и другими организациями.
• 一些国家制定了各种手段，为有成功希望的创新活动解决原始资本缺乏的问题。
  Некоторые страны разработали специальные инструменты в целях повышения доступности стартового капитала для перспективных инновационных предприятий.

• 原始资本的泰文
• 原始资本的英语：original capital
• 原始资本的法语：capital original
• 原始资本的阿拉伯语：أموال بدء التشغيل؛ نواة مالية;