去工业化的俄文

• Деиндустриализация

• "工业化" 俄文翻译 :    pinyin:gōngyèhuàиндустриализация; индустриальный
• "工业化主义" 俄文翻译 :    pinyin:gōngyèhuàzhǔyìэк. индустриализм
• "工业化农业" 俄文翻译 :    Агропромышленный комплекс
• "苏联工业化" 俄文翻译 :    Индустриализация в СССР
• "非洲工业化日" 俄文翻译 :    день индустриализации африки
• "亚洲工业化会议" 俄文翻译 :    азиатская конференция по индустриализации
• "区域工业化委员会" 俄文翻译 :    региональный комитет по индустриализации
• "工业化战略计划" 俄文翻译 :    стратегический план индустриализации
• "新兴工业化国家" 俄文翻译 :    новая индустриализующаяся страна
• "新兴工业化经济" 俄文翻译 :    новая индустриальная страна
• "阿拉伯工业化组织" 俄文翻译 :    арабская организация по индустриализации
• "非洲工业化联盟" 俄文翻译 :    союз в целях индустриализации африки
• "农村工业化专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вопросам индустриализации сельских районов
• "国际农村工业化机构" 俄文翻译 :    международное агентство по индустриализации сельских районов
• "工业化七国首脑会议" 俄文翻译 :    встреча на высшем уровне руководителей группы семи промышленно развитых стран
• "工业化中国家委员会" 俄文翻译 :    комитет индустриализующихся стран
• "工业化和发展工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по индустриализации и развитию
• "工业化问题区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция по индустриализации
• "非洲工业化[后後]续行动委员会" 俄文翻译 :    контрольный комитет по вопросам индустриализации в африке
• "非洲工业化联盟行动计划" 俄文翻译 :    план действий для союза за индустриализацию африки
• "八大工业化国家森林行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий восьмерки по лесным ресурсомпрограмма действий восьми промышленно развитых стран по лесным ресурсам
• "关于非洲工业化的非洲备忘录" 俄文翻译 :    африканский меморандум по индустриализации африки
• "工业化的社会方面区域间讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по социальным аспектам индустриализации
• "拉丁美洲和加勒比工业化协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет по индустриализации в странах латинской америки и карибского бассейна
• "去岁" 俄文翻译 :    pinyin:qùsuìпрошлый год, в прошлом году
• "去就" 俄文翻译 :    pinyin:qùjiù1) уйти или взяться за дело; отказаться или принять2) полагаться, опираться на (напр. друзей); приспосабливаться (к людям)

• 此外，去工业化是一个严峻问题。
  Кроме того, серьезную проблему вызывает вытеснение промышленного производства.
• 因此，去工业化给发展中国家造成了极为严重的[后後]果。
  Поэтому в развивающихся странах деиндустриализация имеет самые негативные последствия.
• 相反，非洲以及拉丁美洲某些地方受创于1980年代的去工业化。
  В Африке и некоторых странах Латинской Америки, напротив, наблюдается деиндустриализация по сравнению с 1980-ми годами.
• 不幸的是，目前正在大多数发展中国家中徘徊的幽灵却是一种去工业化。
  К сожалению, сегодня в большинстве развивающихся стран бродит призрак деинду-стриализации.
• 在某些情况下，工业化已经有名无实，这是去工业化背[后後]的原因之一。
  Одна из причин деиндустриализации заклю-чается в том, что в некоторых случаях инду-стриализация носила искусственный характер.
• 在非洲的其他次区域也可观察到 " 去工业化 " 现象。
  В других субрегионах Африки также наблюдалась значительная деиндустриализация.
• 在非洲的其他次区域也可观察到 " 去工业化 " 现象。
  В других субрегионах Африки также наблюдалась значительная деиндустриализация.
• 实际上，“去工业化”在一些国家已十分明显(贸发会议，2003：92-99)。
  Более того, в некоторых случаях стала заметной "деиндустриализация" (ЮНКТАД, 2003 год, стр.
• 这一指标使我们能够确认最活跃的非洲工业化国家，以及停滞国家和去工业化国家。
  Данный показатель позволяет нам выявить африканские страны, наиболее динамично проводящие индустриализацию, а также страны в стадии стагнации и страны, где наблюдаются процессы деиндустриализации.
• 许多拉丁美洲和非洲国家由于资本积累不足和投资结构不适当，遭遇了过早的去工业化问题。
  Многие страны Латинской Америки и Африки сталкиваются с проблемой преждевременной деиндустриализации в результате недостаточного накопления капитала и ненадлежащей структуры инвестиций.

• 去工业化的法语：Désindustrialisation
• 去工业化的阿拉伯语：الاستغناء عن الصناعة;
• 去工业化的印尼文：penyahindustrian;