发展支助服务的俄文

• службы по обеспечению развития

• "方案支助服务" 俄文翻译 :    службы поддержки программ
• "社会支助服务" 俄文翻译 :    службы социальной поддержки
• "发展支助官员" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам содействия развитию
• "发展支助干事" 俄文翻译 :    сотрудники по вопросам поддержки развития
• "发展支助通讯" 俄文翻译 :    коммуникация в поддержку развития
• "区域信息支助服务" 俄文翻译 :    региональная служба информационного обеспечения
• "生产支助服务股" 俄文翻译 :    группа по обслуживанию производства
• "发展支助新闻处" 俄文翻译 :    информационная служба по оказанию содействия развитию
• "发展支助通讯项目" 俄文翻译 :    проект по обмену вспомогательной информацией о развитии
• "管理发展支助股" 俄文翻译 :    группа содействия развитию управления
• "重建和发展支助股" 俄文翻译 :    группа поддержки восстановления и развития
• "人力资源和支助服务" 俄文翻译 :    людские ресурсы/служба обеспечения
• "条约实施和支助服务司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам выполнения договоров и вспомогательному обслуживанию
• "欧洲受害人支助服务会议" 俄文翻译 :    европейская конференция по оказанию углуг и помощи жертвам
• "发展支助和管理事务部" 俄文翻译 :    департамент по поддержке развития и управленческому обеспечению
• "政策和方案发展支助" 俄文翻译 :    оперативно-функциональное обслуживание разработки политики и программ
• "自助服务" 俄文翻译 :    самообслу́живание
• "辅助服务器" 俄文翻译 :    сервер-получатель
• "主管发展支助和管理事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по вопросам поддержки развития и управленческого обеспечения
• "贸易发展支助结构调整方案" 俄文翻译 :    содействие развитию торговли в целях осуществления программ структурной перестройки
• "自助服务亭浏览器" 俄文翻译 :    программа просмотра киосков интерактивных мультимедиа-систем
• "法国政府支助发展志愿服务" 俄文翻译 :    поддержка правительством франции развития деятельности добровольцев
• "技术服务支助" 俄文翻译 :    обеспечение технического обсчлуживания
• "核心发展服务" 俄文翻译 :    основные услуги в области развития
• "发展政策" 俄文翻译 :    политика в области развития
• "发展援助部长理事会" 俄文翻译 :    совет министров по оказанию помощи в целях развития

• 发展支助服务资源列于拨款项目810。
  Ресурсы для финансирования УПР проводятся по статье 810.
• 发展支助服务项目正处于清理结束状态。
  В настоящее время сворачиваются проекты услуг в поддержку развития.
• (b) 发展支助服务（项目3.1）。
  b) Услуги по поддержке развития (раздел 3.1).
• (b) 发展支助服务（项目3.1）。
  b) Услуги по поддержке развития (раздел 3.1).
• 关于发展支助服务的资料，见3.8。
  Информацию о УПР см. в 3.8.
• (a) 对驻地协调员和发展支助服务的支助。
  a) программная поддержка координаторов-резидентов (ПКР) и услуги по поддержке развития (УПР).
• 2012年发展支助服务支出为640万美元。
  В 2012 году расходы по статье УПР составили 6,4 млн. долл. США.
• 发展支助服务资金列于开发计划署财务框架项目3.1。
  Средства для УПР предусматриваются в разделе 3.1 финансовых рамок ПРООН.
• 发展支助服务资金列于开发计划署财务框架项目3.1。
  Ресурсы на УПР выделяются по статье 3.1 финансовых рамок ПРООН.
• 驻地代表还用发展支助服务年终报告向总部报告。
  Представитель-резидент также использует отчет о УПР, составленный на конец года, для представления отчетности в штаб-квартиру.

• 发展支助服务的英语：development support services
• 发展支助服务的法语：services d’appui au développement
• 发展支助服务的阿拉伯语：خدمات الدعم الإنمائي;