口实的俄文

• [kǒushí]
  повод, предлог

• "予人口实" 俄文翻译 :    pinyin:yǔrénkǒushíдавать повод (кому-л.)
• "江口实沙" 俄文翻译 :    Эгути, Миса
• "贻人口实" 俄文翻译 :    pinyin:yírénkǒushíдать повод; послужить предлогом; стать притчей во языцах
• "口字傍" 俄文翻译 :    pinyin:kǒuzìpángключевой знак 口 № 30 слева в составе иероглифа
• "口孔" 俄文翻译 :    горловина
• "口宣" 俄文翻译 :    pinyin:kǒuxuān1) лично (устно) объявлять (напр. указ)2) уст. приказ с изложением императорского повеления3) устное наставление4) устное уведомление; предварительное оповещение (письменное)
• "口子" 俄文翻译 :    [kǒuzi] 1) горловина; проход (в горах) 2) прорыв; пробоина 3) дыра; отверстие; рана
• "口容" 俄文翻译 :    pinyin:kǒuróng1) гримасничать ртом; гримаса2) форма (положение) рта, внешний вид губ
• "口套" 俄文翻译 :    pinyin:kǒutàoнамордник
• "口密腹剑" 俄文翻译 :    [kǒumì fùjiàn] обр. мягко стелет, да жёстко спать; коварный
• "口奏" 俄文翻译 :    pinyin:kǒuzòu1) устно (лично) докладывать (императору)2) играть (на духовом инструменте)
• "口对" 俄文翻译 :    pinyin:kǒuduìподавать ответную реплику (в диалоге); (устный) ответ; реакция на реплику собеседника

• 很显然，没有对平民人口实行保护。
  Становится совершенно очевидно, что защита населения не обеспечивается.
• 只有三分之一的人口实现了就业。
  Работу имеет лишь одна треть населения.
• 对流离失所人口实行赔偿政策。
  осуществление политики по возмещению ущерба перемещенному населению.
• 克罗地亚也对进口实施监督。
  Хорватия также осуществляет контроль за ввозом культурных ценностей.
• 这一分类不包括对生产或出口实行的措施。
  Эта классификация не включает какие-либо меры, применяемые в отношении производства или экспорта.
• 共有的问题被用作一种口实，为这种做法辩护。
  В качестве предлога для использования данного подхода были выдвинуты смежные вопросы.
• 该股还有权与其他国家对口实体签署合作协定。
  Кроме того, УИАФ может заключать соглашения о сотрудничестве с аналогичными органами других стран.
• 它强调选民登记必须立足于共识和人口实际状况。
  Она подчеркнула важность того, чтобы списки избирателей составлялись на основе консенсуса и демографических реалий.
• 乔莫先生强调，贸易为通过出口实现增长提供了机会。
  Он подчеркнул, что торговля предоставляет возможности для роста за счет экспорта.

• 口实的泰文
• 口实的英语：a cause for gossip; handle 短语和例子 贻人口实 provide one's critics with a handle; 给人以说闲话的口实set tong...
• 口实的法语：名 1.sujet de conversation 2.prétexte授人~prêter le flanc à qn
• 口实的日语：〈書〉口実. 贻 yí 人口实／人に口実を与える.
• 口实的韩语：[명사]【문어】 구실. 핑계. 他借着这个当dàng口实; 그는 이것을 구실로 삼는다 贻yí人口实; 【성어】 남에게 구실을 주다 →[说辞]
• 口实的阿拉伯语：أجر; تعويض; راتب; مكافأة;
• 口实的印尼文：bayaran; gaji; penggajian; upah;
• 口实什么意思：kǒushí 〈书〉假托的理由；可以利用的借口：贻人～。