口译员的俄文

• устный переводчик
  толма́чка
  у́стная перево́дчица
  переводчик
  толма́ч
  у́стный перево́дчик
  толмач
  переводчица
  толмачка

• "会议口译员" 俄文翻译 :    устный переводчик
• "协理口译员" 俄文翻译 :    младший устный переводчик
• "见习口译员" 俄文翻译 :    стажер - учтный переводчик
• "高级口译员" 俄文翻译 :    старший устный переводчик
• "口译员调派方案" 俄文翻译 :    программа apg для распределения устных переводчиков по участкам работы
• "我需要一位口译员" 俄文翻译 :    мне ну́жен перево́дчик
• "国际会议口译员协会" 俄文翻译 :    "международная ассоциация переводчиков
• "译员" 俄文翻译 :    [yìyuán] переводчик (специальность)
• "口译" 俄文翻译 :    [kǒuyì] устный перевод
• "口译." 俄文翻译 :    переводисполнение
• "笔译员" 俄文翻译 :    письменный переводчик
• "繙译员" 俄文翻译 :    полоскаться на ветрупереводчикдрагоман
• "翻译员" 俄文翻译 :    pinyin:fānyìyuánпереводчик (штатный)
• "通译员" 俄文翻译 :    pinyin:tōngyìyuánпереводчик, драгоман
• "口译处" 俄文翻译 :    служба устного перевода
• "口译科" 俄文翻译 :    секция устного перевода
• "口译者" 俄文翻译 :    толма́чкау́стный перево́дчику́стная перево́дчицатолма́ч
• "口译股" 俄文翻译 :    группа устного перевода
• "协理笔译员" 俄文翻译 :    младший письменный переводчик
• "女翻译员" 俄文翻译 :    переводчица
• "审校－笔译员" 俄文翻译 :    редактор-переводчик
• "密码译员" 俄文翻译 :    шифровальщик
• "希腊语译员" 俄文翻译 :    Случай с переводчиком
• "秘书－笔译员" 俄文翻译 :    секретарь-переводчик
• "口译主任" 俄文翻译 :    главный устный переводчик
• "口译、会议和文件司" 俄文翻译 :    "отдел устного перевода

• 口译箱中另有口译员将译文译成英语。
  До 2000 года у нас существовала система последовательного перевода.
• 口译员认为发言者的图像最为重要。
  Переводчики считали, что наиболее важным является изображение оратора.
• ㈢ 雇用具有理想语文能力的口译员。
  iii) наём устных переводчиков с желательным сочетанием языков.
• 允许必要的口译员陪同配偶参加。
  При необходимости сопровождать супругу (супруга) смогут переводчики.
• 我不知道口译员是如何翻译我的发言的。
  Я не знаю, как устный переводчик передал мое заявление.
• 按照口译员的评定级别择优录用。
  В зависимости от уровня качества они подразделяются на четыре категории.
• 我还要感谢各位会议干事和口译员。
  Я также благодарю сотрудников по обслуживанию конференций и устных переводчиков.
• 应当就要求提供法律援助和口译员。
  По мере необходимости должны предоставляться юридическая помощь и услуги переводчиков.
• 我还要感谢裁谈会的工作人员和口译员。
  И я также благодарю конференц-работников и устных переводчиков.
• 2002年初将举办法文口译员考试。
  Экзамен для французских устных переводчиков состоится в начале 2002 года.

• 口译员的泰文
• 口译员的英语：the interpreter
• 口译员的法语：interprète traducteur interpréteur
• 口译员的韩语：통역사
• 口译员的阿拉伯语：تصنيف:مترجمون فوريون; مترجم; مترجم شفوي; مترجمة; مُتَرْجِم; مُتَرْجِمَة;
• 口译员的印尼文：juru bahasa; penerjemah; pentafsir;