口述的俄文

• [kǒushù]
  устно излагать; рассказывать

• "口述的" 俄文翻译 :    словесныйустный
• "口述传统" 俄文翻译 :    Устная традиция
• "口述历史" 俄文翻译 :    Устная история
• "口述录音机" 俄文翻译 :    диктофо́ндиктофондиктафон
• "口述影像" 俄文翻译 :    Аудиодескрипция
• "人类口述和非物质遗产代表作名录" 俄文翻译 :    Шедевры устного и нематериального культурного наследия
• "人类口述和非物质遗产杰作" 俄文翻译 :    шедевры устного и нематериального наследия человечества
• "联合国口述历史项目信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для сбора аудиоматериалов об истории организации объединенных наций
• "口过" 俄文翻译 :    pinyin:kǒuguò1) оговориться; обмолвка2) дурной запах изо рта
• "口达" 俄文翻译 :    pinyin:kǒudāустно уведомлять, передавать на словах; устное уведомление
• "口辩" 俄文翻译 :    pinyin:kǒubiànдар красноречия; красноречивыйоспаривать устно (лично); устно (лично) защищать (напр. идею)
• "口辞" 俄文翻译 :    pinyin:kǒucíвыражение; слова
• "口辅筋" 俄文翻译 :    pinyin:kǒulúnjǐnанат. круговая мышца рта

• 该工作人员向线民口述了信件的内容。
  В ходе встречи этот сотрудник продиктовал источнику содержание писем.
• 口述程序可包括传讯证人和鉴定人。
  Устное производство может включать вызов и допрос свидетелей или экспертов.
• 我们能否先以口述录音的速度听一遍？
  Могли бы Вы вначале зачитать это предложение медленно под запись?
• ㈢ 主审法官将决定是否举行口述程序。
  Судьи, назначенные для рассмотрения дела, определяют необходимость проведения устных слушаний.
• 三、审案法官将决定是否举行口述程序。
  Судьи, назначенные для рассмотрения дела, определяют, проводить ли устное разбирательство.
• 引进数字口述录音设备加快了文本处理。
  Внедрение оборудования для цифровой записи диктовки привело к ускорению обработки текстов.
• 重复和运用对于学习口述传统至关重要。
  Повторение и применение полученных знаний играют центральную роль при овладении устной традицией.
• 法庭应确定口述程序的次序。
  Трибунал определяет последовательность устного производства.
• 一个案件在口述程序结束[后後]立即进入评议。
  Слушание дела начинается с момента окончания устного производства.
• 法院在两次公开庭上听取了当事双方的口述意见。
  На двух открытых заседаниях Суд заслушал устные соображения каждой из сторон.

• 口述的泰文
• 口述的英语：dictate; oral account; nuncupate 短语和例子 照口述写 write to dictation; 我照他的口述写信。 i wrote the letter...
• 口述的法语：动 exposer oralement(de vive voix)
• 口述的日语：口述（する）. 这个故事是本人口述,由我记录下来的／この物語は本人の口述を私が記録したものである.
• 口述的韩语：[명사][동사] 구술(하다).
• 口述的阿拉伯语：أمْلى على;
• 口述的印尼文：mengimlakkan; merencanakan;
• 口述什么意思：kǒushù 口头叙述：他～，由秘书记录。