古巴联合国协会的俄文

• кубинская ассоциация организации объединенных наций

• "联合国协会" 俄文翻译 :    ассоциации содействия организации объединеных наций
• "俄罗斯联合国协会" 俄文翻译 :    российская ассоциация содействия организации объединеных наций
• "各国联合国协会" 俄文翻译 :    национальные ассоциации оон
• "瑞典联合国协会" 俄文翻译 :    шведская ассоциация содействия организации объединенных наций
• "苏联联合国协会" 俄文翻译 :    советская ассоциация содействия организации объединенных наций
• "印度联合国协会联合会" 俄文翻译 :    индийская федерация ассоциаций содействия организации объединенных наций
• "联合国协会世界联合会" 俄文翻译 :    всемирная федерация ассоциаций содействия организации объединенных наций
• "欧洲联合国协会区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция европейских ассоциаций содействия организации объединенных наций
• "美利坚合众国联合国协会" 俄文翻译 :    ассоциация содействия организации объединеных наций соединенных штатов америки
• "非洲联合国协会区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция ассоциаций содействия организации объединенных наций стран африки
• "美国联合国协会联合国代表会议" 俄文翻译 :    конференция представителей при организации объединенных наций американской ассоциации содействия организации объединенных наций
• "联合国协调队" 俄文翻译 :    координационная группа организации объединенных наций
• "美国联合国协会联合国代表会议人口委员会" 俄文翻译 :    комитет по вопросам народонаселения конференции представителей американской ассоциации содействия организации объединенных наций
• "联合国协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет организации объединенных наций
• "加勒比共同体－古巴联合委员会" 俄文翻译 :    совместная комиссия карибское сообщество-куба
• "联合国妇女协会" 俄文翻译 :    ассоциация женцин оон
• "非洲联合国协会非洲舆论在支持反对种族隔离和种族歧视斗争中的动员作用会议" 俄文翻译 :    конференция африканских ассоциаций содействия организации объединенных наций по теме роль общественного мнения африканских стран в мобилизации сил в поддержку борьбы против апартеида и расовой дискриминации
• "联合国协调选举领域国际援助会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по координации международной помощи в области выборов
• "常驻联合国代表国际协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация постоянных представителей при организации объединенных наций
• "联合国/国际公共关系协会奖" 俄文翻译 :    премия организации объединенных наций/международной ассоциации по общественным связям
• "联合国国际公务员协会" 俄文翻译 :    федерация международных гражданских служащих организации объединенных наций
• "驻联合国新闻记者协会" 俄文翻译 :    "ассоциация корреспондентов
• "古巴和俄罗斯联邦关于支持联合国的联合声明" 俄文翻译 :    совместное российско-кубанское заявление в поддержку организации объединенных наций
• "大英国协大学协会" 俄文翻译 :    Ассоциация университетов Содружества
• "古巴综合格斗运动员" 俄文翻译 :    Бойцы смешанных единоборств Кубы
• "古巴经济" 俄文翻译 :    Экономика Кубы

• (a) 同古巴联合国协会一起与开发计划署合作。
  a) ПРООН — совместно с Кубинской ассоциацией содействия Организации Объединенных Наций.
• 本组织参加了古巴联合国协会主办的年度论坛。
  Организация принимала участие в ежегодном форуме, проводимом под эгидой Кубинской ассоциации при Организации Объединенных Наций.
• 古巴联合国协会的代表以非政府组织界的名义作了发言。
  От имени сообщества неправительственных организаций с заявлением выступил представитель Кубинской ассоциации содействия Организации Объединенных Наций (КАСООН).
• 古巴联合国协会认为，同工同酬的原则对男女均适用。
  Кубинская ассоциация содействия Организации Объединенных Наций (КАСОН) указала, что принцип равной оплаты за труд равной ценности действует в отношении мужчин и женщин без каких-либо различий.
• 古巴联合国协会指出，2008年至2010年，贫困减少了一半，从4.2%降到2.8%。
  Кубинская ассоциация содействия Организации Объединенных Наций подчеркнула снижение уровня бедности почти вдвое, с 4,2% в 2008 году до 2,8% в 2010 году.
• 古巴联合国协会 及团结和发展合作协会 均提到了该措施在粮食生产方面产生的积极影响。
  КАСОН и Ассоциация солидарности и сотрудничества в интересах развития (АССР) упомянули, что эта мера положительно отразилась на производстве продовольствия, а также, согласно АССР, на создании рабочих мест.
• 以上不过是简短的概述，列举了古巴联合国协会自上次四年期报告以来所开展的许多活动当中的某一些活动。
  Это лишь краткая справка о некоторых из многочисленных мероприятий, осуществленных КАС со времени представления последнего четырехгодичного доклада.

• 古巴联合国协会的法语：asociación cubana de las naciones unidas
• 古巴联合国协会的阿拉伯语：الجمعية الكوبية للأمم المتحدة;