各国刑法的俄文

• Уголовное право по странам

• "各国刑法体系" 俄文翻译 :    Пенитенциарная система по странам
• "德国刑法" 俄文翻译 :    Уголовное право Германии
• "法国刑法" 俄文翻译 :    Уголовное право Франции
• "美国刑法" 俄文翻译 :    Уголовное право США
• "英国刑法" 俄文翻译 :    Уголовное право Великобритании
• "法国刑法体系" 俄文翻译 :    Лишение свободы во Франции
• "美国刑法体系" 俄文翻译 :    Пенитенциарная система США
• "中华人民共和国刑法" 俄文翻译 :    Уголовный кодекс Китайской Народной Республики 1997 года
• "刑法" 俄文翻译 :    I [xíngfǎ] уголовное право II [xíngfa] пытки
• "刑法典" 俄文翻译 :    pinyin:xíngfǎdiǎnуголовный кодекс
• "刑法学" 俄文翻译 :    pinyin:xíngfǎxuéкриминалистика
• "刑法的" 俄文翻译 :    уголовный
• "美国刑场" 俄文翻译 :    Места казней в США
• "英国刑场" 俄文翻译 :    Места казней в Великобритании
• "俄罗斯刑法" 俄文翻译 :    Уголовное право России
• "刑法主义" 俄文翻译 :    pinyin:xíngfǎzhǔyīкриминология, общая часть уголовного права
• "刑法学家" 俄文翻译 :    Специалисты по уголовному праву
• "刑法干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам уголовного права
• "国际刑法" 俄文翻译 :    Международное уголовное право
• "英格兰刑法" 俄文翻译 :    Английское уголовное право
• "刑法改革国际" 俄文翻译 :    международная тюремная реформа
• "国际刑法会议" 俄文翻译 :    международная конференция по уголовному праву
• "国际刑法协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация уголовного права
• "国际刑法大会" 俄文翻译 :    международный конгресс по уголовному праву
• "各国分离主义" 俄文翻译 :    Сепаратизм по странам
• "各国击剑运动员" 俄文翻译 :    Фехтовальщики по странам

• 各国刑法也对贩卖人口明文做出处罚。
  Уголовные кодексы этих стран предусматривают уголовные наказания, в частности за торговлю людьми.
• 死刑问题属于各国刑法典的主权范围。
  Решение вопроса о применении смертной казни относится к компетенции суверенных государств согласно их уголовным кодексам.
• 第四，恐怖主义包括早已为各国刑法所禁止的各种行为。
  В-четвертых, терроризм охватывает широкий круг акций, которые уже запрещаются уголовным законодательством государств.
• 好像有一个总协议，说明国际刑事法院是各国刑法系统的一个补充。
  Похоже, имеется общая договоренность о том, что суд будет служить дополнением к национальным правовым уголовным системам.
• 有几个代表团认为，今[后後]文书应该考虑到各国刑法体系的多样性。
  По мнению многих делегаций, будущий документ должен учитывать разнообразие правовых систем и уголовного права государств.
• 在几个星期前举行的一次专家会议上，审查了各国刑法中违背人道主义法的规定。
  На одном из совещаний экспертов, состоявшемся несколько недель назад, были рассмотрены последствия нарушений гуманитарного права для национальных уголовных законодательств.
• 各国刑法也对贩卖人口明文做出处罚。
  Страны ССЗ сформировали соответствующую юридическую базу и присоединились к Конвенции Организации Объединенных Наций против организованной транснациональной преступности, а также к Факультативному протоколу к Конвенции о правах ребенка, касающемуся торговли детьми, детской проституции и детской порнографии.
• 工作组在第七十五次会议上决定，对世界各国刑法有关强迫或非自愿失踪的规定进行一次比较研究。
  На своей семьдесят пятой сессии Рабочая группа постановила провести сопоставительное исследование положений уголовного права различных стран мира, касающихся насильственных или недобровольных исчезновений.

• 各国刑法的法语：Droit pénal par pays
• 各国刑法的韩语：나라별 형법
• 各国刑法的阿拉伯语：تصنيف:قانون جنائي حسب البلد;